Page 66 - 13101-tuyen-tap-truyen-thieu-nhi-thuviensach.vn

Sau khi sắp xếp cho bà ngủ yên, Griselda vội vã trở xuống bếp. Lúc này
trời đã tối đen. Nó không thể ngồi chờ tới sáng. Nó phải quyết định sẽ phải

làm gì. Rời khỏi bà nó đang uể oải và buồn ngủ sau bữa ăn tối, nó rón rén

rời khỏi phòng và nhẹ nhàng khép cánh cửa sau lưng lại.

Nó đi mò mẫm đi dưới những bức tường phủ đầy dây trường xuân tới

cánh cửa nhỏ, rồi nhanh nhẹn trèo lên sườn dốc phủ đầy cỏ dại ở vách núi,
dưới ánh trăng lặng lẽ. Một con cú bỗng rúc lên. Từ phía xa bên dưới, nó có

thể nghe thấy tiếng thủy triều vỗ nhẹ vào những tảng đá trên bờ biển; và

bên trên mặt biển, bầu trời vô cùng sống động với những vì sao.

Vẫn còn ánh đèn le lói ở một cánh cửa sổ tầng trên khi Griselda tới trang

trại. Nó theo dõi ánh đèn và những cái bóng tới lui xuyên qua khoảng tối
đen một lúc, rồi cuối cùng rụt rè nhấc cái vòng sắt lên và gõ cửa. Chính ông

chủ trại đi ra. Ông ta đứng đó, khoác áo ngủ, một cái giá nến trong tay, nhìn
nó qua ánh nến, ngạc nhiên khi thấy một người khách quá muộn đang đứng

đó dưới ánh sao, người quấn trong một chiếc khăn choàng. Nhưng ông ta

nói chuyện với nó một cách từ tốn. Và rồi Griselda tuôn ra câu chuyện của
mình, chỉ không nhắc một lời nào đến thần lùn.

Nó bảo ông chủ trại rằng nó đang gặp rắc rối to; rằng, dù nó không thể
nói lý do với ông được, nó cần phải có tám xu vào trước chiều tối hôm sau.

Và nếu như ông ta có thể cho nó mượn số tiền đó và tin tưởng nó, nó xin
hứa rất chân thành rằng nó sẽ làm việc bao lâu cũng được theo ý của ông ta

để bù lại số tiền.

“Chà,” ông chủ trại nói. “Thật là một câu chuyện lạ lùng! Nhưng sao

không làm việc bốn ngày, rồi ta sẽ trả cho cháu tám xu.” Nhưng Griselda

lắc đầu. Nó bảo ông ta rằng điều đó không thể được; rằng nó không thể
chờ, dù chỉ là một ngày.

“Vậy thì thế này,” ông chủ trại nói, tự cười thầm, vì ông ta rất tò mò
muốn biết nó sẽ dùng số tiền đó vào việc gì. “Ta không thể giao cho cháu

việc nào vào ngày mai, và ngày hôm sau nữa cũng chưa chắc chắn. Nhưng

giả sử như không có việc nào trong suốt tuần, nếu cháu hứa sẽ cắt mái tóc

https://thuviensach.vn