Page 61 - El Islam cristianizado : estudio del "sufismo" a través de las obras de Abenarabi de Murcia

54 Parte I. — Vida de Abenarabi
se preocupa, pues me ha escogido como una de sus amigas íntimas y me ha
atraído hacia su persona! Y ¿quién soy yo para que este Señor me haya pre-
ferido sobre los hijos todos de mi linaje? ¡Por la gloria de mi Dueño juro que
tan celoso de mi amor está, como yo no sabría ponderarlo! Tanto es así, que
si por descuido vuelvo alguna vez mis ojos hacia una cosa criada para buscar
en ella mi apoyo y mi sostén, no deja de probarme mi Dueño con alguna aflic-
ción, que El me envía por medio de aquella misma criatura hacia la cual yo
había vuelto mis ojos!" Más adelante hízome ver otras maravillas del mismo
género. Yo continué prestándole sin cesar personalmente mis servicios. Con
mis propias manos le construí una choza de cañas, justamente capaz para su
estatura, en la cual habitó ya continuamente hasta que murió. A menudo me
decía: "¡Yo soy tu madre divina y la luz de tu madre terrestre!" Cuando vino
a visitarla mi madre, ella le dijo: "¡Oh luz! ¡Este es mi hijo y él es tu padre!
¡Trátale con piedad filial y no lo aborrezcas!"
"Nosotros (1) hemos visto en Alandalus a muchos místicos de los que ven
los genios bajo apariencias sensibles y sin ellas. Así, por ejemplo, Fátima,
hija de Benalmotsana, de la gente de Córdoba, la cual los conocía intuitiva-
mente, sin equívoco o ilusión alguna."
(1) Fotuhat, II, 821.