Page 81 - Edipo e la mitologia comparata saggio critico di Domenico Comparetti

- SI
coinè chiudere gli occhi per vederci meglio. Con
questi vei-si così intesi s’ accord.a anche assai Ik?iu‘
l’idea di Lauer, che il libro dell’ Odissea in cui
e.ssi ricorrono sia d’origine Ixìota.
Difficilissimo è nelle epopee popolari determinare
'donde vengano i nomi propri, particolarmente in
quella parte di esse che, sulxirdinata all’ intento
epico, è mero prodotto di fantasia. Spesso in queste
formazioni fantastiche i nomi sono anch’essi espre.s-
samente inventati, ed hanno, come molti esempi lo
provano negli Epigoni, un significato relativo alle
qualità o ai casi delle persone che li portano (’).
Welcker ha già notato come il nome di Edipo, col
suo significato fli piàponfio, appartenga a questa
categoria (,*); mi sia lecito por fine al mio lavoro
aggiungendo una osservazione a queala idea di quel
chiaro uomo.
Se si cerca in tutta la mitologia greca un altro
nome di composizione simile a quel di Edipo, se ne
troverà un solo che è quello di Melampo, il quale ha
pure la sua storiella etimologica, secondo la quale
il sole avrebbe abbrustolito i pii^di di (piel vate
lasciati scoperti dalla madre, mentre era bambino.
QuesUi (-.oincidenzii che alla prima pud apparir for-
tuita, acquista qualche valore quando si ponga
niente a due fatti. In primo luogo Melampo, come
(') Cf. Welcker, Ep. Ci/cl. II, pag. 14 sefj.
(*) Ep. CyH. II. paar. 321 seg.

Digitized by Google