Page 142 - El retrato de Dorian Gray (Edición sin censura)

13

S INÚTIL QUE ME DIGAS que vas a portarte bien,

Dorian —⁠exclamó lord Henry mientras mojaba sus
blancos dedos en un recipiente de cobre rojo lleno de
agua de rosas⁠—. Eres perfecto. Por favor, no cambies.

Dorian movió la cabeza.
—No, Harry, he hecho demasiadas cosas horribles
en mi vida. Ya no voy a seguir haciéndolas. Comencé
ayer mis buenas acciones.
—¿Dónde estabas ayer?

—En el campo, Harry. Me hospedé yo sólo en una pequeña posada.
—Mi querido muchacho —dijo lord Henry sonriendo⁠—, cualquiera puede
portarse bien en el campo. No hay tentaciones allí. Ésa es la razón por la que

la gente que vive fuera de la ciudad es tan incivilizada. Sólo hay dos maneras,
como sabes, de hacerse civilizado. Una de ellas es la cultura, y la otra la
corrupción. La gente del campo no tiene oportunidad de llegar a ninguna de
las dos, por lo que permanece estancada.
⁠
—Cultura y corrupción —murmuró Dorian—. Sé algo de ambas. Me
parece curioso ahora el hecho de que siempre vayan juntas. Porque tengo un
nuevo ideal, Harry. Voy a cambiar. Creo que he cambiado.
—Aún no me has dicho cuál fue tu buena acción. ¿O has dicho que hiciste

más de una?
—A ti puedo contártelo, Harry. No es una historia que pueda contar a
nadie más. Me he apiadado de alguien. Suena a vanidad, pero tú entiendes lo
que quiero decir. Ella era muy hermosa, y se parecía extraordinariamente a

Página 142