Page 102 - 佛語隨行__聽佛教禪修
P. 102
佛陀教你練心得大成就
如夜，晝亦爾』。
2.8）敞開的心…
“Kathañ-ca , bhikkhave, bhikkhu vivaṭena cetasā a-
pariyonaddhena sap-pabhāsaṃ cittaṃ bhāveti?
「諸位比丘！又如何比丘以敞開的、無覆蓋的心修
持具發光的心？
Idha, bhikkhave, bhikkhuno āloka-saññā sug-gahitā hoti
divā-saññā svâdhiṭṭhitā.
諸位比丘！現今比丘的光明想是全然掌握，晝想是
完美掌控。
Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu vivaṭena cetasā a-
pariyonaddhena sap-pabhāsaṃ cittaṃ bhāveti.
諸位比丘！即如此，比丘以敞開的、無覆蓋的心修
持具發光的心。
3）分析：活力三摩地
3.1）鬆散的活力
“Katamañ-ca , bhikkhave, atilīnaṃ vīriyaṃ?
「諸位比丘！什麼是鬆散的活力？
Yaṃ, bhikkhave, vīriyaṃ kosajja-sahagataṃ kosajja-
sampayuttaṃ–
諸位比丘！每當活力與倦怠伴行、與倦怠合夥：
idaṃ vuccati, bhikkhave, atilīnaṃ vīriyaṃ.
諸位比丘！此即所謂鬆散的活力。
-102-
