Page 122 - תאטרון 35
P. 122
בתחום ביקורת פרקטיקות של בימוי בארץ ,פועלם של בימאים ,מאפייני התיאטרון הישראלי
והקשר בין פעילות הבימה והיקלטותה של אומנות זו בקהל.
תחת כותרת הפרק הראשון ,מנהיגים שגרת תאטרון ,נידונים צ'מרינסקי ,פרידלנד והלוי
והצגותיהם ה"גלותיות" ,כבחירה מודעת ,מנומקת ומוסברת להפליא ,כולל קשרים לתיאטרון
יידי ולתרומתו לתיאטרון הציוני לאומי העברי .כמו כן ירושלמי מתארת ,מנתחת וממקמת את
פועלם של מילוא ,פלוטקין ובונים בניסיונם לעצב תיאטרון "כמו-מערבי".
בשער השני – חידוש ,הצטברות ,המשכיות נידונים יזרעאלי ואלוני ב"יוצרים בימתיים" ,צ'ילטון
כמורה למשחק ובימאית "שיתופית"; חנוך לוין )פרק מקורי ומרתק במיוחד( כמעצים את מנגנון
התיאטרון ולבסוף רונן ,ניצן ושניר תחת הכותרת "בימוי הטרנספורמציה" .ככל שירושלמי
מתקרבת לתקופתנו מעמיק הדיון שלה ומתעדן ,בעיקר בגלל אמצעי תיעוד של תיאטרון ,שהלכו
והשתפרו עם הזמן.
האפילוג של החיבור המעולה הזה ,ממעוף הציפור :דינמיקה של שינוי ושימור בשגרת תיאטרון
מסכם מחקר פורץ-דרך על התיאטרון הישראלי ומבהיר את הישגיו האמנותיים כפרשנות
היסטורית-תרבותית כמוסד תרבותי המקיים קשרים הדוקים עם קהליו .מחקרה של ירושלמי
שיטתי ,מתועד להפליא ,מעמיק בה במידה שהוא רחב ,והבחירות האנאליטיות בו מנומקות
ומבוססות היטב .גם הביבליוגרפיה היא הטובה ביותר בחקר התיאטרון הישראלי כיום .חוץ מכל
אלה ,ניכר בספר מגעה המקצועי-אוהב של אשת תיאטרון המכירה את הבמה לא רק מספרים
ואף לא רק מצפייה .דורית הייתה בימאית ודרמטורגית בעלת הישגים מרשימים ,וכאן ,בספר זה,
ניסיונה המעשי על הבמה מעשיר את דרך הבימוי
בתובנות ,שרק מי שעשתה תיאטרון יודעת גם
לכתוב עליו כעל אמנות חיה .זהו ספר מעולה,
קריא ומרתק ואוהבי תיאטרון ישראלי – ולא רק –
ילמדו ממנו המון.
פרופ' שמעון לוי נורית יערי :מלהיב ומרגש לקרוא את ספרה של
דורית ירושלמי דרך הבימוי – על במאים
בתיאטרון הישראלי ,ספר רחב אופקים ,כבד
ונכבד בכל המובנים ,בראש ובראשונה בכמות
המידע שהוא אוצר ב 624-עמודיו ,אך גם במספר
הבמאים – 12גברים ואישה יקרה אחת –
שבפרישת הביוגרפיה האמנותית שלהם הולך
ונחשף שדה עשיר בתחום הפרקטיקה התיאטרונית
שלא זכה עדיין לדיון ,ניתוח והמשגה בחקר
תולדות התיאטרון בארץ ,ולבסוף "כבד" גם
120גליון 35
