Page 102 - gag 42
P. 102

‫סיפורי הבדים הרב‪-‬משמעיים של השירה הקונקרטית‬
‫והנשית של ברכה רוזנפלד – מוכלאת מאריגים ובדיות‪ ,‬טלאי‬

         ‫מלפנים וטלאי מאחור‪ ,‬שכל אחד יוכל לבחור‬

‫השניות של חיפוש היופי שבטבע החוזרת ונשנית בשירים רבים (כמו השיר הקצר‬
‫והנפלא לשמר‪ ,‬המתאר אינטרפולציה – מפולשות הדדית – של יפעת העונות‪ְ " :‬ל ַׁש ֵּמר‬
‫ֶאת ְז ַׁהב ַׁה ַׁק ִיץ ‪ /‬ו ְט ָע ָמיו ‪ְ /‬בגופֹו ֶשל ְס ָתו ‪ְ //‬כמֹו אֹותֹו זוג ְצ ָב ִאים ‪ֶ /‬ש ָר ִאינו ‪ְ /‬ב ַׁי ַׁער‬
‫ְבקֹו ֶנ ִטי ֶקט ‪ְ /‬מ ַׁל ֲח ִכים ‪ֶ /‬את ַׁה ֻּכ ְרכום‪ַׁ ,‬ה ַׁפ ְפ ִרי ָקה ְו ַׁה ִק ָנמֹון ‪ֶ /‬של ַׁה ַׁש ֶל ֶכת ‪ִ //‬ל ְצ ֹב ַׁע ֶאת‬
‫ַׁה ֹח ֶרף" (עמ' ‪ ,)44‬ושל האיבחון המפוכח האכזרי‪ ,‬המסגיר מודעות אקולוגית‪ ,‬של‬
‫הנזקים שמעוללות לטבע המודרנה והחומרנות שהשתלטה על חיינו‪ ,‬יוצרת עימות‬
‫חזיתי בין ההוויה המיתית הקדומה והאנתרופומורפית‪ ,‬בה אלים ודמויות אגדתיות‬
‫האנישו את הזיקה הסימביוטית של האדם והטבע‪ ,‬ובין המציאות המתועשת המשחיתה‬
‫לא רק את הטבע‪ ,‬אלא גם את הדמיון‪ַׁ " :‬ה ִסי ֶרנֹות ַׁל ַׁמ ָל ִחים ְכ ָבר ֵּאי ָנן ָשרֹות ‪ /‬פֹו ֵּסידֹון‬
‫ִמ ְז ַׁמן ִא ֵּבד את ִק ְלשֹונֹו ‪ֶ /‬ונוס ֶנ ֶע ְל ָמה ִעם ַׁה ִצ ְד ָפה ‪ַׁ /‬גם ַׁה ִל ְו ָי ָתן ִעם יֹו ָנה ִב ְק ָר ָביו ‪ְ /‬כ ָבר‬
‫ַׁה ָים ְב ָלעֹו ‪ְ /‬ו ַׁה ְמ ַׁכ ֵּשפֹות ֻּכ ָלן ִנ ְמ ְלטו ַׁעל ִטי ֵּלי ַׁמ ְט ֲא ֵּטא ‪ֵּ //‬אי ְך ַׁנ ְמ ִציא ַׁא ָגדֹות ֲח ָדשֹות? ‪/‬‬
‫ִמ ְק ִרי ָנה קֹו ְס ִמית‪ֵּ ,‬מ ֹח ִרים ָבאֹוזֹון‪ִ / ,‬מ ִזהום ְב ֵּמי ַׁה ְש ִת ָיה‪ִ ,‬מ ִזהום ָה ֲא ִויר‪ִ / ,‬מ ִזהום ִמ ְצ ַׁט ֵּבר‬
‫ַׁב ַׁי ִמים ו ִמי ֵּני ָד ָגה פֹו ֲח ִתים‪ִ / ,‬מן ַׁה ַׁכ ְס ִפית ֶש ִב ְב ַׁשר ַׁה ָד ִגים? (אגדות‪ ,‬עמ' ‪ .)19‬השיר‬
‫מבליע בתוכו‪ ,‬בדרכה הסובטילית‪ ,‬הסולדת מפובליציסטיקה שירית‪ ,‬של רוזנפלד‪ ,‬גם‬
‫רמזים פוליטיים מעודנים כמו‪ַׁ " :‬גם ֵּהם ["ארובות אשדוד‪ / ,‬שני מגדלים מזהמים"]‬
‫ְבבֹוא ַׁהיֹום ֵּי ָה ְפכו ִל ְפ ִרי ֵּטי ַׁת ְרבות ָח ְמ ִרית ‪ְ /‬כמֹו ֶשל ַׁה ֶפ ִני ִקים אֹו ַׁה ְפ ִל ְש ִתים ְו ַׁה ַׁצ ְל ָב ִנים ‪/‬‬

    ‫ֶש ָבאו ִמ ֶמ ְר ַׁח ִקים" (שם)‪ .‬האם ברכה רוזנפלד מרמזת על העראיות שבקיומנו כאן?‪...‬‬

                                 ‫*‬

‫מעשה הכלאיים שבין המלאכותי והטכנולוגי לבין האינטואיטיבי והיצרי‪ ,‬התופס מקום‬
‫מרכזי בהשקפת העולם הפואטית של ברכה רוזנפלד‪ ,‬מתגלם בספר באופנים רבים‪.‬‬
‫השיר מתג (עמ' ‪ )8‬מבנה את היחס הדיאלקטי הזה בתהליך היצירה‪ ,‬המרפרר למעשה‬
‫אהבה‪ ,‬השיר "מתג" שבעמ' ‪ֵּ : 8‬יש ֵּאי ֶזה ֶמ ֶתג‪ֶ /‬ש ַׁמ ְפ ִעיל ֶאת ַׁה ְש ִפי ָעה ‪ִ /‬ע ֵּור ְש ָפ ַׁת ִים ‪/‬‬
‫ִא ֵּל ַׁמ ָגע ‪ֶ /‬ע ְמ ַׁדת ְפ ִתי ָחה ִהיא ַׁה ִמ ָלה ‪ְ /‬ב ַׁה ְמ ָת ָנה ‪ֵּ //‬מ ֲאחֹו ֵּרי ַׁפ ְרגֹוד ֶשל ְת ִה ָיה ‪ /‬אֹו ֶר ֶבת ‪/‬‬
‫ָלצוד ְתחו ָשה ִב ְת ִסי ָס ָתה ‪ְ /‬ל ַׁה ְל ִביש צו ָרה ַׁל ֹת ֶכן ַׁה ְמ ַׁפ ְע ֵּפ ַׁע ‪ /‬ו ְל ַׁק ֵּב ַׁע ְז ַׁמן ִשנוי ‪/‬‬

                              ‫ִה ְתחֹו ְללות ‪ְ /‬ל ַׁה ְש ִלים ִמ ְש ָפט ַׁה ְמ ַׁס ֵּכם ְתשו ָקה ‪ְ /‬ו ִה ְת ַׁע ְברות"‬

‫המונח "מתג"‪ ,‬המוכר לכולנו מתחום המונחים של החשמל הביתי‪ ,‬עובר כאן‬
‫מטאמורפוזה למין זרז ליבידיאני בלתי מוגדר ברמה הקוגניטיבית (" ֵּיש ֵּאי ֶזה ֶמ ֶתג")‪,‬‬
‫המעורר את הדחף היצירתי המזוהה עם דחף ההפריה הגברי‪ ,‬המצוין במילה‬
‫" ַׁה ְש ִפי ָעה"‪ ,‬ונפרט לאחר מכן לתיאור מרומז של משגל המסתכם בהריון‪ .‬עוצמתם של‬

                                  ‫גיליון ‪ַּ 42‬גג ‪100 ‬‬
   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107