Page 16 - תאטרון 37
P. 16
השואו והשואות
פרס ראשון להצגה הטובה ביותר בפסטיבל עכו :2012פוליו מאת הילה גולן שכתבה וביימה
וניבה דלומי ואריאל ניל-לוי שותפים בכתיבה ובמשחק.
,Unheimlichkeitמשמע ,של ניכור ואיום סמוי המכוון כלפי מה שניתן לכנותו "האדון
הפאודלי ההגמוני" שמיוצג על-ידי צופה זה 6.רושם זה מחוזק ,לדוגמא ,על ידי חילולו
המוחלט של אחד הפולחנים הטקסיים ה"פדגוגיים" עליהם חונך כל צופה יהודי-ישראלי
ילידי :מסכת חג החנוכה המציגה את ניצחון המכבים היהודים על הסלבקים במאה השנייה
לפנה"ס ,אירוע פסאודו-היסטורי שהפך בידי התנועה הציונית למיתוס המנציח את עצמו,
שממחיש את הקשר ההרואי שבין הלוחמים העתיקים לבין אלו בני-זמננו" :נדליק נר לכבוד
החיילים והחיילות ,מימי יהודה המכבי ועד צה"ל של היום .אתם שוכבים במארב החשוך
והקטן ,אתם התקווה והאור האיתן ,אתם החוזרים מאימונים ומסעות מפרכים ,שומרים על
הגבול והבית וחולמים על יונה עם עלה של זית" 7.טקסט שחוק זה לרוב מלווה בשיר,
שמילותיו ואופן הגשתו המקובל מבטאים צירוף מיליטריסטי זה שבין עבר והווה" :באנו חושך
לגרש / .בידינו אור ואש / .כל אחד הוא אור קטן / ,וכולנו אור איתן / .סורה חושך ,הלאה
שחור / ,סורה מפני האור" .המלים האחרונות מודגשות על פי הנוהג באמצעות רקיעה חזקה
6בעקבות דן לסרי ,פינוקיו יורד מהפסים :מחשבות על חרושת הנורמאליות )תל אביב :באופן טבעי,108 (2004 ,
112
7פוליו.10 ,
גיליון 15 37
