Page 161 - Из русской культурной и творческой традиции. - Лондон: OPI. 1992

«Вое что выходит из однообразных колей их жизни и разговоров,
кажется им признаком гениальности. Я вслушивался в (разговоры
простого народа на улицах и заметал, что он вообще любит шутить
но с удивлением заметил также, что шутки их ггочти всегда одни и
те же. Сегодня он повторит с удовольствием ту же замысловатость,
которую отпустил вчера, завтра тоже, не цридумав к ней ничего но­
вого, и, несмотря на то, повторит схпдть, покуда .какой-нибудь Кет!
выучит его новому, и это новое он поймет и примет не прежде, как
слышавшие раз 20 от других» 133). ... Иногда его любовь к своему на­
роду и внутреннее отталкивание от немецкого настолько заостряются,
что он теряет объективность: «Вообще все русское имеет то общее со
всем огромным, что его осмотреть можно только издали. Если бы Вы
видели, чем восхищаются немцы, и еще каким нелепым восторгом.
Нет, на всем земном шаре нет народа площе, бездушнее, тупее и до­
саднее немцев. Булгарин перед ними гений .. .»
Еще более резко выражается его отталкивание от Гер­
мании: (несмотря на весь интерес к шеллингианству, даже
увлечение им) в гшсьме к сестре от августа 1830 года:

«Оттого, чтобы прогнать намцев из моих русских снов, присылай
мне скорее свой портрет. Насмотревшись днем на него, на брата, на
Рожалина и на все, что приехало из России, я надеюсь по крайней
мере во сне освободиться от Германии .. . 134).

Таковы же ■приблизительно были односторонне-за-
остренные впечатления Гоголя от Западной Европы: Фран­
ции и особенно Германии. В письме к М. П. Балабиной из
Рима он пишет:

«Вы мне показались теперь очень привязанными к Германии.
Конечно, не спорю, иногда находит минута, когда хотелось бы из
среды табачного дыма и немецкой кухни улететь на луну, сидя на
фантастическом плаще немецкого студента, как, кажется, выразились
Вы. Но я сомневаюсь, та Л)И теперь эта Германия, какою ее мы пред­
ставляем себе. Не кажется ли она нам такой только в сказках Гоф­
мана? ... Та мысль, которую я носил в уме об этой чудной и фанта­
стической Германии, исчезла, когда я увидел Германию в самом деле,
так, как исчезает прелестный голубой колорит дали, когда мы при­
ближаемся к ней близко135)» ...
Со всей силой упрек в узости духовной и мещанстве
духа бросается, как изв1встно, Герценом по адресу Франции

158