Page 120 - Va Benissimo 1 Przewodnik metodyczny
P. 120

UNITÀ             Lekcja           10
          10                 4                      Saluti da... !



        Tematyka lekcji:                     Pronunciamo bene       Verbi italiani
       -  wymowa czasowników włoskich: gio-
        care, navigare, conoscere;                             Już wiem, że aby zachować wymowę dźwięku ‘k’ lub ‘g’ czasownika w bezoko-
       -  Miniprojekty:  1.  Il  programma  della              liczniku i w formach osobowych, w odmianie czasowników zakończonych na
                                                               -care: (giocare) czy -gare: (navigare) pojawia się dodatkowo litera ‘h’.
        gita scolastica; 2. Rocca Paolina.
        Wprowadzenie
       •  N zadaje pytania dotyczące miejsco-  16

        wości, w której mieszkają U, np: Dove     52  Wysłuchaj nagrania, śledząc wzrokiem zapis odmiany czasowników. Zwróć uwagę na te formy
        si trova…? Come si va a…? Come ar-          czasowników, w których zapisie pojawia się litera ‘h’. Następnie przeczytaj odmianę każdego
        rivare alla stazione / alla mensa della     czasownika.        io gioco, tu giochi, lui / lei gioca, noi giochiamo, voi giocate,
                                                    GIOCARE (A CALCIO):
        scuola?                                                      loro giocano
                                                    NAVIGARE (IN INTERNET):   io navigo, tu navighi, lui / lei naviga, noi navighiamo, voi navigate,
                                                                     loro navigano
        Sprawdzenie pracy domowej
       •  U czytają przygotowane opisy. Pozo-     !   W bezokoliczniku czasownika CONOSCERE ‘sc’ wymawiamy podobnie jak polskie ‘sz’, ale
                                                      w pierwszej osobie liczby pojedynczej (io) i trzeciej osobie liczby mnogiej (loro) w wymowie
        stali  U  słuchają,  a  następnie  odpo-      pojawia się głoska ‘k’.
        wiadają na pytania N, np. Chi va a            W bezokoliczniku czasownika LEGGERE ‘gg’ wymawiamy podobnie jak polskie ‘dż’, ale
        scuola a piedi? Chi prende un tram?           w pierwszej osobie liczby pojedynczej (io) i trzeciej osobie liczby mnogiej (loro) w wymowie
                                                      pojawia się głoska ‘g’.
       •  N przedstawia cele lekcji.
                                                     Przeczytaj odmiany czasowników, zwracając uwagę na poprawną wymowę. Uzupełnij bra-
        Es. 16.  Utrwalenie prawidłowej              kujące formy.
              wymowy czasowników -care,           !   Participio passato:    CONOsCERE   znać  LEGGERE      czytać
              -gare, leggere, conoscere               conosciuto – wymowa z ‘sz’
                                                                                io conosco       io leggo
       •  U czytają wypowiedź Tomka.                                            tu conosci       tu leggi
                                                                              lui / lei conosce
       •  N pyta U: Którą literę piszemy po li-                               noi conosciamo  lui / lei .........................
                                                                                                noi leggiamo
        terach g i c, aby zachować dźwięki ‘g’                                 voi conoscete    voi leggete
        i ‘k’?                                                                loro .........................  loro leggono
       •  N odtwarza nagranie dwa razy. U słu-
        chając,  zwracają  uwagę  na  wymowę     17  53     Wysłuchaj ośmiu dialogów. Uzupełnij odpowiedzi na podstawie nagrania.


        i formy z literą h.
       •  N pyta U, w których formach pojawi-     1. • Io conosco un po’ l’italiano, e voi?   • Noi .......................... molto bene la lingua italiana.
        ła się litera h, przed jakimi literami.   2. • Ragazzi, conoscete l’Italia?   • Sì, .......................... l’Italia abbastanza bene.
       •  U chóralnie czytają odmiany czasow-     3. • Tomek che fai?       • .......................... su Internet.
                                                  4. • Che cosa leggono Tomek e Gianni?
                                                                            • .......................... una rivista di calcio.
        ników.                                    5. • Adèle legge molti libri.   • Anch’io .......................... molti libri.
       Druga część ćwiczenia:                     6. • Tu capisci questo testo?   • No, non .......................... bene questo testo.
                                                  7. • Ragazzi, giocate spesso a pallavolo?
                                                                            • No, noi non .......................... mai a pallavolo.
       •  N prosi U o przeczytanie treści ramki   8. • Cosa cerchi?         • .......................... il mio maglione giallo.
        UWAGA.                             110
       •  N pyta U: Dlaczego w czasowniku co-
        noscere, leggere raz wymawiamy ‘k’ jak
        w conosco, a raz ‘sz’ jak w conosci; ‘g’ w leggo lub ‘dż’ w leggi?   Odpowiedzi: 1. conosciamo / 2. conosciamo / 3. Navigo / 4. Leg-
       •  U w zeszycie uzupełniają odmiany conoscere i leggere.  gono / 5. leggo / 6. capisco / 7. giochiamo / 8. cerco
       •  Dwóch U zapisuje te formy na tablicy. Pozostali U sprawdzają
        swoje zapisy.                                        53

       •  N zwraca uwagę na wymowę formy participio passato: cono-  1.  - Io conosco un po’ l’italiano, e voi?
        sciuto, U trzy razy na głos powtarzają słowo.
                                                              -  Noi conosciamo molto bene la lingua italiana.
                                                            2.  - Ragazzi, conoscete l’Italia?
       Odpowiedzi: CONOSCERE – loro conoscono / LEGGERE – lui,
       lei legge                                              - Sì, conosciamo l’Italia abbastanza bene.
                                                            3. - Tomek che fai?    - Navigo su Internet.
                                                            4.  - Che cosa leggono Tomek e Gianni?
           Tekst nagrania w ćwiczeniu.
        52
                                                              - Leggono una rivista di calcio.
        Es. 17.  Utrwalenie pisowni form czasowników w czasie   5. - Adèle legge molti libri.    - Anch’io leggo molti libri.
              teraźniejszym                                 6. - Tu capisci questo testo?    - No, non capisco bene questo testo.
       •  N odtwarza nagranie dwa razy. U zapisują formy czasowni-  7.  - Ragazzi, giocate spesso a pallavolo?
                                                              - No, noi non giochiamo mai a pallavolo.
        ków w zeszycie.                                     8. - Cosa cerchi?    - Cerco il mio maglione giallo.
       •  U wymieniają się zeszytami i sprawdzają odpowiedzi.
       •  N prosi 8 par U o przeczytanie na głos minidialogów. W trakcie
        czytania N zapisuje na tablicy poprawne formy czasowników.
     120
   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125