Page 26 - Va Benissimo 1 Przewodnik metodyczny
P. 26

UNITÀ             Lekcja            1
           1                 4                      Ciao! Io sono...



        Tematyka lekcji:                     Pronunciamo bene       Wymowa 'C', 'G'
       - zasady wymowy spółgłosek c i g;
       -  miniprojekt: La Polonia – descrizione   19  13     Posłuchaj i powtórz, a następnie uporządkuj wyrazy jak w przykładzie i zapisz je. Jedno ze
        del paese.                                  słów zawiera oba dźwięki.
                                                A. casa • cinema • piccolo • polacco • scuola • come • cioccolata • chiavi • luce • chiamo • francese
        Wprowadzenie
                                                Słyszę ‘k’:    casa,   .................................................................................................................................................................
       •  N: Come ti chiami?, Sei italiano?, Sei di
        Roma?, Di dove sei?, Quanti anni hai?,   Słyszę ‘cz’:   cinema,   ...........................................................................................................................................................
        Dove abiti?                             B. lingua • giusto • Gianni • dialogo • portoghese • Germania • Perugia • margherita • gusto
        Sprawdzenie pracy domowej               Słyszę ‘g’:    lingua,   .............................................................................................................................................................
       •  Każdy U czyta na głos swoją notkę in-  Słyszę ‘dż’:    giusto,   ............................................................................................................................................................
        formacyjną. N sprawdza poprawność.
                                                  !    Ci, ce czytamy tak, jak w słowach   Gi, ge czytamy tak, jak
       •  N przedstawia cele lekcji.                   cinema, cioccolata, francese,      w nazwach własnych Gianni,
                                                                                          Perugia, Germania,
                                                                ale
                                                       ca, co, cu, chi, che czytamy tak, jak      ale
        Es. 19.  Wymowa spółgłosek c i g               w słowach casa, scuola, chiavi,    ga, go, gu, ghi, ghe
                                                       tedesche.                          czytamy tak, jak w słowach
       •  N  wyjaśnia,  że  w  języku  włoskim                                            dialogo, gusto, margherita,
        wymawia się spółgłoskę c jak polskie                                              portoghese.
        ‘k’ lub ‘cz’, a spółgłoskę g jak polskie
        ‘g’  lub  ‘dż’,  zależnie  od  samogłoski,
        z ktorą c lub g łączy się w wyrazie.
       •  N odtwarza nagranie, U słuchają i po-
        wtarzają słowa, naśladując wymowę.   20        Przygotujcie w parach krótkie dyktando. Każde z Was wybiera cztery słowa z ostatniej lekcji,

       •  N  drugi  raz  odtwarza  nagranie.        a następnie dyktuje je koleżance lub koledze z ławki. Potem zamieńcie się rolami.
        U uzupełniają tabelkę.               21        Przeczytaj na głos dwa włoskie łamańce językowe. Zwróć uwagę na poprawną wymowę głosek

       •  N prosi U o przeczytanie i przetłu-       'c' i 'g' Prawda, że to nie takie proste?
        maczenie wyrazów z tabelki.                                   Ciò che è, è ciò che non è, non è;
       •  U czytają zasady podane przez Tom-                           ciò che è, non è ciò che non è;
        ka i wskazują samogłoski, które de-                            ciò che non è, non è ciò che è.
        cydują o wymowie c i g.                                    Verso maggio con un paggio vo in viaggio.
                                                                  Non vaneggio, né motteggio; forse è peggio!
                                                                  Se mi seggo, più non reggo: mangio o leggo.
       Odpowiedzi:                                                                      www.locuta.com
       A.  ‘k’: casa, piccolo, polacco, scuola,
         come, cioccolata, chiavi, chiamo
         ‘cz’: cinema, cioccolata, luce, francese
       B.  ‘g’: lingua, dialogo, portoghese, mar-  20
         gherita, gusto ‘dż’: giusto, Gianni,
         Germania, Perugia


        13   Tekst nagrania w ćwiczeniu.                      4. Wykonanie zadań.
                                                              5. Prezentacja na forum klasy.
        Es. 20.  Rozróżnianie głosek c i g ze słuchu, utrwalenie   •  U mogą dokończyć prezentacje w domu i przedstawić je na
              pisowni w wyrazach                              kolejnej lekcji.
       •  U przygotowują i przeprowadzają dyktando.
       •  N chodzi po sali i weryfikuje poprawność zapisów. Następnie  •  N  proponuje  ćwiczenia  wybrane  z  zeszytu  ćwiczeń.  Przy
        prosi U o zapisanie na tablicy słów, które sprawiły im trudności.  wyborze uwzględnia trudności, które mieli U podczas prze-
                                                              rabiania materiału z rozdziału 1. lub zagadnienia, które są
        W drugiej części lekcji                               szczególnie istotne dla kontynuacji nauki.
       Miniprojekt. Zeszyt ćwiczeń, str. 11, ćw. 22.
       •  N dzieli U na małe grupy. Każda grupa przygotowuje krótką   Praca domowa
        prezentację po włosku o Polsce (forma dowolna). U mogą  Nauczyć się na pamięć swojej notki informacyjnej.
        korzystać z dowolnych dostępnych źródeł informacji (Inter-  Powtórka – zeszyt ćwiczeń, ćw. 23, 24, 25. Samoocena – pod-
        net, podręczniki do geografii itp.).                ręcznik, ćw. 22, 23 i 24.
       Organizacja pracy:
        1.  Zgromadzenie materiału (informacje, teksty, zdjęcia itp.)
        2. Selekcja materiału i wybór formy prezentacji.
        3. Przydział zadań (wg uzdolnień i preferencji).

     26
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31