Page 228 - Gramatyka francuska Grevisse wersja pełna bez hasła mcourser
P. 228

3   Części


                         mowy




                                         Rozdział 7 – Przysłówek


                                                                     L’adverbe











                     1.   Definicja i rodzaje przysłówków


               404  Przysłówek jest wyrazem nieodmiennym, odnoszącym się do czasownika, przymiot-
                     nika lub do innego przysłówka w celu modyfikacji ich znaczenia:
                              Elle parle bien. (Dobrze mówi.)
                              Un poème très étrange. (Bardzo dziwny wiersz.)
                              Elle écrit fort vite. (Pisze strasznie szybko. [potocznie])
                              Elle   parle          Un poème    étrange

                                     bien                        très


                              Elle   écrit    vite

                                              fort

               405  Wyrażenie  przysłówkowe  (locution  adverbiale)  jest  związkiem  wyrazów
                     funkcjonujących jako przysłówek:
                              D’ores et déjà, çà et là, en vain, ne pas, tout de suite itd.

                     UWAGI
                     1.  Istnieją  również  przysłówki  złożone,  których  elementy  są  połączone  łącznikiem:  au-delà,
                       ci-dessus, avant-hier itd.
                                                              o
                     2.  Niektóre przysłówki mogą mieć dopełnienie (§ 66, 1 ).
               406  Rozróżniamy sześć rodzajów przysłówków, wyrażających:
                                             o
                      o
                     1  sposób;             4   miejsce;
                                             o
                      o
                     2  ilość               5   twierdzenie;
                                             o
                       (i natężenie);        6   przeczenie;
                      o
                                             o
                     3  czas;               7   wątpliwość.


                228
   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233