Page 121 - Lara Peinado, Federico - Leyendas de la antigua Mesopotamia. Dioses, héroes y seres fantásticos

—Marcha a Uruk y dile a su rey que se me someta. Que el señor
de Uruk lleve el yugo. Cuando se me haya sometido, realmente
sometido, nuestra situación será ésta: «él puede vivir con la diosa
Inanna en el Egar, pero yo viviré con Inanna en el templo Ezagin
de Aratta. El puede estar con ella en la espléndida cama, pero yo
estaré en dulce sueño con ella en la cama adornada. El podrá ver
a Inanna por la noche en un sueño, pero yo conversaré con Inan­
na cara a cara, cuando esté despierta.»
Después de haberle indicado estas instrucciones en las que el
señor de Aratta esgrimía prioridades religiosas frente a Uruk, cen­
tradas en el matrimonio sagrado, Ensuhkeshdanna siguió diciéndo-
le a su mensajero:
— «El podrá comer el ganso cebado, pero yo no lo probaré. Yo
no mataré al ganso, que seguirá produciendo sus huevos y que me
serán traídos en una cesta. No pondré su cría en mi cazuela; tam­
poco la pareja del ganso servirá para mi olla. En cualquier caso,
como no lo voy a matar, el ganso cebado no abandonará la orilla
del río. Cuando los ensi del país se hayan sometido, entonces come­
rán conmigo. El señor de Uruk sabe que el comer significa some­
timiento, aparte de que comer gansos acarrea mala suerte.»
Éste fue el mensaje que el rey de Aratta le envió a Enmerkar
de Uruk.

El mensajero corrió como un carnero salvaje, voló como un hal­
cón, salió de Aratta al amanecer, al atardecer cruzaba las montañas.
Como un enjambre al alba, se fue enseguida por el campo abier­
to; como un enjambre a media noche, llenó el interior de las mon­
tañas. Como pértiga él permanece al lado, como un onagro salva­
je de Sakkan corre por las montañas, como un grande y poderoso
onagro él corrió, se apresuró cual onagro esbelto y ágil que quie­
re correr. Iba al amanecer como un león suelto en el campo. Corría
rápido como un lobo que coge un cordero.
Tras haber arribado a Uruk, acudió a presencia del señor, entran­
do en el sagrado gipar. Ante la majestad del rey de Uruk el men­
sajero dijo:

- 126 -