Page 27 - O Que Faz o Brasil Brasil

duro é visto no Brasil como algo bíblico. Muito diferente da

concepção anglo-saxã que equaciona trabalho (work) com agir e
fazer, de acordo com sua concepção original. Entre nós, porém,

perdura a tradição católica romana e não a tradição reformadora

de Calvino, que transformou o trabalho como castigo numa ação

destinada à salvação. Mas nós, brasileiros, que não nos formamos
nessa tradição calvinista, achamos que o trabalho é um horror. Não

é à toa que o nosso panteão de heróis oscila entre uma imagem

deificada do malandro (aquele que vive na rua sem trabalhar e

ganha o máximo com um mínimo de esforço), o renunciador ou o
santo (aquele que abandona o trabalho neste e deste mundo e vai

trabalhar para o outro, como fazem os santos e líderes religiosos) e o

caxias, que talvez não seja o trabalhador, mas o cumpridor de leis que

devem obrigar os outros a trabalhar... O fato é que não temos a

glorificação do trabalhador, nem a idéia de que a rua e o trabalho
são locais onde se pode honestamente enriquecer e ganhar

dignidade. Para nós, esses espaços e essa mediação entre casa e rua

pelo trabalho são algo muito complexo.

Mas poderia ser de outro jeito numa sociedade em que até

outro dia havia escravos e onde as pessoas decentes não saíam à rua
nem podiam trabalhar com as mãos? É claro que não... No nosso

sistema, tão fortemente marcado pelo trabalho escravo, as relações

entre patrões e empregados ficaram definitivamente confundidas.

Não era algo apenas econômico, mas também uma relação moral
onde não só um tirava o trabalho do outro, mas era seu

representante e dono perante a sociedade como um todo. O

patrão, num sistema escravocrata, é mais que um explorador de

trabalho, sendo dono e até mesmo responsável moral pelo escravo.
Essas relações são complicadas e, dizem os especialistas, muito

difíceis de serem mantidas em nível produtivo. Pois aqui a relação vai

do econômico ao moral, totalizando-se em muitas dimensões e