Page 495 - Ministry of Economy - December 2017
P. 495
12/27/2017 نﺎﯾﺑﻟا - تﺎﯾدﺣﺗﻟا زوﺎﺟﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻟﺎﻋ ةردﻗو ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻼﻟ نزاوﺗﻣ وﻣﻧو ﻲﺑﺎﺟﯾإ ءادأ
تﺎﻔﻨﺼﻤﻟا ﻲﻋزﻮﻣو يدرﻮﺘﺴﻣ ﻞﯿﺠﺴﺗ ﺐﻠط 320 ةرازﻮﻟا ﺖﻠﺒﻘﺘﺳا ﺎﻤﻛ .تﺎﺒﻠﻄﻟا ﻦﻣ %17 ﺾﻓر ﺎﻤﯿﻓ ،ﺔﺳارﺪﻟا ﺪﯿﻗ ﺎﮫﻨﻣ %14
.ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا
ﻲﻟوﺪﻟا نوﺎﻌﺘﻟا ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا نﺎﺠﻟو تﺎﯿﻗﺎﻔﺗا
ﺔﻟوﺪﻟ ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺎھدﻮﮫﺟ ﻞﺻاﻮﺗ دﺎﺼﺘﻗﻻا ةرازو نأ يرﻮﺼﻨﻤﻟا ﺪﯿﻌﺳ ﻦﺑ نﺎﻄﻠﺳ سﺪﻨﮫﻤﻟا ﻲﻟﺎﻌﻣ ﺢﺿوأو
،ﺔﯿﻟوﺪﻟاو ﺔﯿﻤﯿﻠﻗﻹا قاﻮﺳﻷا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ ﺎھرﻮﻀﺣ زﺰﻌﻳو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺎﮫﺤﻟﺎﺼﻣ مﺪﺨﻳ ﺎﻤﺑ ﺔﻘﻳﺪﺼﻟاو ﺔﻘﯿﻘﺸﻟا لوﺪﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﻣ تارﺎﻣﻹا
ً
لوﺪﻟا ﻊﻣ ﻲﻨﻔﻟاو يرﺎﺠﺘﻟاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا نوﺎﻌﺘﻟا تﺎﯿﻗﺎﻔﺗا ﻊﯿﻗﻮﺗ ﺮﺒﻋ ﻚﻟذو ،ﻦﯿﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ءﺎﻛﺮﺸﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟا دﻮﮫﺠﺑ ﺎﻣﺪﻗ ﻊﻓﺪﻳو
ﻖﻓو ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا نﺎﺠﻠﻟا تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا ﺪﻘﻋو ،ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟاو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟاو ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا تﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو تﺎﯿﻟﺎﻌﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟاو ،ﺔﻓﺪﮫﺘﺴﻤﻟا
ً
يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا عﺎﻄﻘﻟا ﻢﻋدو ةﺪﻋاﻮﻟا قاﻮﺳﻷا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ ﻲﺗارﺎﻣﻹا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻧﺎﻜﻣ ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﺔﻌﺳاو ﺎﻗﺎﻓآ ﺢﺘﻔﺗ ﺔﺳورﺪﻣ نوﺎﻌﺗ ﺔﻄﻳﺮﺧ
.ﺔﻟوﺪﻟا ﻲﻓ
ً
15 ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا ﺎﮫﻨﻣ ،2017 ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ ﻰﺘﺣ ﺮﻳﺎﻨﻳ ﻦﻣ ﻦﻣ ةﺮﺘﻔﻟا لﻼﺧ دﺪﺼﻟا اﺬھ ﻲﻓ تﺎﯿﻟﺎﻌﻔﻟاو ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻦﻣ ادﺪﻋ ةرازﻮﻟا تﺬﻔﻧ ﺪﻗو
ً
نﺎﺠﯿﺑرذأو ﺎﯿﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻊﻣ ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا نﺎﺠﻟ 6 تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا ﺪﻘﻋو ،ﺔﻠﺼﻟا تاذ ﺔﯿﻟوﺪﻟاو ﺔﯿﻤﯿﻠﻗﻹاو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا تﺎﻤﻈﻨﻤﻠﻟ ﺎﻋﺎﻤﺘﺟا
ﻞﻤﻌﺗو .نﻮﯿﻟاﺮﯿﺳو ﺎﯿﻧاﻮﺘﯿﻟ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻊﻣ ﻲﻨﻓو يرﺎﺠﺗو يدﺎﺼﺘﻗا نوﺎﻌﺗ ﻲﺘﯿﻗﺎﻔﺗا ﻊﯿﻗﻮﺗ ﻢﺗ ﺎﻤﻛ ،اﺪﻨﻠﻳزﻮﯿﻧو ﺎﯿﻟاﺮﺘﺳا و ﺎﯿﻧﺎﺒﺳإو ﻦﯿﺼﻟاو
ً
ةﺪﻳﺪﺟ يدﺎﺼﺘﻗا نوﺎﻌﺗ تﺎﯿﻗﺎﻔﺗاو تﻻﻮﻛﻮﺗوﺮﺑ ﻊﻳرﺎﺸﻣ ﺔﺳاردو داﺪﻋإ ﻰﻠﻋ ﺎﯿﻟﺎﺣ ةرازﻮﻟﺎﺑ ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا نﺎﺠﻠﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﯿﻗﺎﻔﺗﻻا ةرادإ
.ﺔﻟود 17 ﻊﻣ
ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا تﺎﺳﺎﯿﺴﻟا زﺰﻌﺗ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا تﺎﺳاردو ﺮﻳرﺎﻘﺗ
تاراﺪﺻﻹا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺮﺒﻋ ﺔﻟوﺪﻟا ﻲﻓ يدﺎﺼﺘﻗﻻا عﺎﻄﻘﻠﻟ ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺖﺻﺮﺣ ةرازﻮﻟا نأ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻳزو ﻲﻟﺎﻌﻣ فﺎﺿأو
تﺎﺴﺳﺆﻤﻟاو ﺔﯿﻨﻌﻤﻟا تﺎﮫﺠﻟا ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟﺎﺑ ﻲﻨطﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻲﻓ ﺮﯿﺛﺄﺘﻟا تاذ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﯿﺿاﻮﻤﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﻋ تﺎﺳارﺪﻟاو ثﻮﺤﺒﻟاو
تاذ ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟاو ﺔﯿﻤﯿﻠﻗﻹاو ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا تاﺮﻤﺗﺆﻤﻟاو تﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺮﺒﻋ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟاو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا لدﺎﺒﺗ ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟاو ،ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟاو ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا
تﺎﺳﺎﯿﺴﻟا ﻢﺳر ﻰﻠﻋ صﺎﺨﻟاو ﻲﻣﻮﻜﺤﻟا ﻦﯿﻋﺎﻄﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟا بﺎﺤﺻأو راﺮﻘﻟا ﻲﻌﻧﺎﺻ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻲﻓ ﻢﮫﺴﻳ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻠﺼﻟا
ﺔﺤﻤﻠﻟاو يﻮﻨﺴﻟا ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا ﺮﻳﺮﻘﺘﻟاو يﻮﻨﺴﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا ﺎھزﺮﺑأ ﻦﻣو ،ﻮﻤﻨﻟا ﻖﯿﻘﺤﺘﻟ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﻂﻄﺨﻟا ﻊﺿوو ﺔﻤﯿﻠﺴﻟا
ً
تﺎﺳﺎﯿﺴﻟاو تﺎﺳارﺪﻟا ةرادإ ﺎﮫﺗرﺪﺻأ ﻲﺘﻟا ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟاو تﺎﺳارﺪﻟا دﺪﻋ ﻎﻠﺑ ﺪﻗو .ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟا ثﻮﺤﺒﻟاو ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا
ً
ً
.ﺔﯿﺟرﺎﺧو ﺔﯿﻠﺤﻣ ﺔﻛرﺎﺸﻣ 24 ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،اﺮﻳﺮﻘﺗ 18و تﺎﺳارد 5 ﻮﺤﻧ 2017 مﺎﻋ لﻼﺧ ةرازﻮﻟﺎﺑ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا
رﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو ةرﺎﺠﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟ ﻊﺳاو ﻲﻤﻟﺎﻋو ﻲﻤﯿﻠﻗإ رﻮﻀﺣ
ً
ً
ةرادإ ﺖﻠﻤﻋ ﺚﯿﺣ .ﺎﻣﺪﻗ ﺎﮫﺑ ﻊﻓﺪﻟاو ﺔﻟوﺪﻠﻟ ةﺪﺋاﺮﻟا ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻧﺎﻜﻤﻟا ﻢﻋﺪﻟ ﺔﻔﺜﻜﻣو ﺔﻌﺳاو ادﻮﮫﺟ دﺎﺼﺘﻗﻻا ةرازو ﺖﻟﺬﺑ ﺪﻗو
ﻢﻋد ﻰﻠﻋ ﺰﯿﻛﺮﺘﻟا ﻊﻣ ،رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا بﺬﺟو جرﺎﺨﻟا ﻲﻓ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا صﺮﻔﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ 2017 يرﺎﺠﻟا مﺎﻌﻟا لﻼﺧ يرﺎﺠﺘﻟا ﺞﻳوﺮﺘﻟا
تﺎﯿﻟﺎﻌﻔﻟاو ضرﺎﻌﻤﻟاو تﺎﻛرﺎﺸﻤﻟاو تارﺎﻳﺰﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ لﻼﺧ ﻦﻣ ،رﺎﻜﺘﺑﻻاو ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﯿﻐﺼﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا عﺎﻄﻗو لﺎﻤﻋﻷا داور
ﺔﻳرﺎﺠﺗو ﺔﯿﻤﺳر دﻮﻓو ﺮﺒﻋ ،ﺎھﺮﯿﻏو لﺎﻐﺗﺮﺒﻟا و نﺎﺑﺎﯿﻟاو ﻦﯿﺼﻟاو ﺎﯿﻧﺎﻤﻟأو ﺎﻓوﺪﻟﻮﻣو ﺪﻨﮫﻟا ﻞﺜﻣ ،لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﺳاو ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا
ً
تﺎﻳﺪﺘﻨﻤﻟاو لﺎﻤﻋﻷا تﺎﯿﻘﺘﻠﻣ ﻦﻣ دﺪﻋ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،ﺔﻟوﺪﻟﺎﺑ لﺎﻤﻋﻷا داورو لﺎﺟرو ﻦﯿﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻦﻣ كرﺎﺸﻣ 400 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﺎﮫﻋﻮﻤﺠﻤﺑ ﺖﻤﺿ
لﺎﺟر ﻦﻣ 900 ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺎﻣ ﺎﮫﯿﻓ كرﺎﺷ ﻲﺘﻟاو ،ﺎھﺮﯿﻏو اﺪﻨﻠﻳزﻮﯿﻧو ﺎﯿﻧاﻮﺘﯿﻟو ﻎﻧﻮﻛ ﻎﻧﻮھو ﺎﯿﻨﯿﻓﻮﻠﺳ ﻞﺜﻣ ،لوﺪﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ﻊﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا
يرﺎﺠﻟا مﺎﻌﻟا لﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﺎﮫﺘﻓﺎﻀﺘﺳا ﻲﺘﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو لﺎﻤﻋﻷا تﺎﯿﻘﺘﻠﻣ ﻲﻓ ﺔﯿﻟﺎﻌﻔﺑ ةرازﻮﻟا ﺖﻛرﺎﺷ ﺎﻤﻛ .ﺔﻟوﺪﻟا ﻲﻓ لﺎﻤﻋﻷا
.ﺎھﺮﯿﻏو ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟاو ﺪﻨﮫﻟاو قاﺮﻌﻟاو ندرﻷا ﺎﮫﻨﻣ ،لوﺪﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ﻊﻣ
ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﺳﺎﯿﺴﻟﺎﺑ ﺔﯿﻋﻮﺘﻟا
قاﻮﺳﻷاو لوﺪﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ﻲﻓ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﺳﺎﯿﺴﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تارﻮﻄﺘﻟا ﻢھﺄﺑ صﺎﺨﻟاو مﺎﻌﻟا ﻦﯿﻋﺎﻄﻘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻰﻠﻋ ةرازﻮﻟا ﺖﻠﻤﻋو
لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ،نوﺎﻌﺘﻠﻟ ﺔﻠﻤﺘﺤﻣ صﺮﻓ ﻦﻣ ﻪﺣﺮﻄﺗ ﺎﻣو ،تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻊﻣ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﺎھﺮﯿﺛﺄﺗ ىﺪﻣو ،ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا
ترﺪﺻأ ﺪﻗو .ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﮫﺘﺌﯿﺑ ﻲﻓ تاﺪﺠﺘﺴﻤﻟاو ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا زﺮﺑأ ﻞﯿﻠﺤﺗو ،لوﺪﻟا ﻚﻠﺘﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﺳﺎﯿﺴﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺮﻳرﺎﻘﺗ راﺪﺻإ
ﻚﯿﺴﻜﻤﻟاو نﺎﺑﺎﯿﻟاو ﺎﯿﺳورو ﻒﻳﺪﻟﺎﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﺮﻳرﺎﻘﺗ ﺔﺘﺳ راﺪﺻإ يرﺎﺠﻟا مﺎﻌﻟا لﻼﺧ ةرازﻮﻟﺎﺑ ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا تﺎﺳﺎﯿﺳ ةرادإ
.ﺎﻳﺮﯿﺠﯿﻧو ﻞﻳزاﺮﺒﻟاو
ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﯿﻤﻨﺗ عﻮﺒﺳأ
http://www.albayan.ae/economy/local-market/2017-12-03-1.3119682?ot=ot.PrintPageLayout 12/15
