Page 294 - Textos para la Historia Antigua de Egipto

cio na da en do cu men tos de la Di n as tía Vª y cu ya ri que za era
pr o ver bial; se lle ga ba a ella por el ma r Ro jo, des pués de atra
ve sar el de sier to or ien tal; el to po ni mo que fi gu ra en el tex to,

Aamu, no tie ne ubi ca ción cla ra: de be tra tar se de al gu na zo na
en tre el de sier to orien tal y el sur de Pa les ti na. En cual quier
ca so, aquí , di ce el tex to, fue muer to por «asiá ti cos» (de no mi
na ción que los egip cios apli ca ban tam bién a los be dui nos de
ese te rri to rio). Es tas ac cio nes de pi lla je de bie ron de em pe zar

a ha cer se ca da vez más fre cuen tes y a ame na zar las tra di cio
na les vías co mer ci a les del Reino An ti guo, pe ro al me nos en
es ta oca sión Pe pi nakht lle va a ca bo con éxi to la ex pe di ción
pu ni ti va y lo gra traer el cuer po de An- Ankhet. Pa ra un egip
cio re po sar en su país, ser allí en te rra do, con to do el ri tual
ade cua do que tan bien co no ce mos, era la úni ca f or ma de ase
gu rar una fe liz eter ni dad; por ello el mo ti vo del res ca te de
los res tos de los muer tos en el ex tran je ro se re pi te, por ejem

plo, en ot ras tum bas de Ele fanti na con tem po rá neas de la de
Pe pi nakht ( co mo las de Sa bni y M ekhu ).
Pe pi nakht al can zó tal ce le bri dad en vi da que fue in me dia

ta men te di vi ni za do a su muer te (qui zás por obra de sus hi jos,
en prin ci pio), al go re la ti va men te ex tra ño en Egip to y de lo
que co no ce mos los ca sos pun tua les de Imhotep, mi nis tro de
Dje ser (Di n as tía II Iª), o Amenhotep, hi jo de Ha pu, ya del Im
pe rio Nue vo. El he cho es que du ran te el Reino Me dio, si glos
des pués, se man te nía un pe que ño san tua rio en su ho nor en
Ele fanti na, don de se le ve ne ra ba con su se gun do nom br e,

Hekaib.

293