Page 127 - merit 41- may 2022
P. 127
نون النسوة 1 2 5 وجدته مهجو ًرا ،تذكرته جي ًدا ،هو بيتها المبني
بالمتاح من أنصاف سيقان الشجر ،وحجر مق َّطع
هذا المنزل بل في كل ركن من أركانه .وبدأ في التنقل بشكل عشوائي ،وطوب لبن ،ها هي الزريبة الملحقة
من مكان إلى مكان آخر ،وكل مكان له طقوسه بالبيت ،والحمام الخارجي ،حتى السلم المتكىء على
أحد الحوائط موجود ،ولكن لا توجد أكوام القش
الخاصة به ،فانتقل من مرسيليا إلى باريس «لم يكن أمام البيت»(ُ .)13يعد هذا الوصف التفصيلي للمكان
الأمر سه ًل انتقلت من مرسيليا إلى باريس»(.)14 سر ًدا مف َّص ًل بدقةُ ،يشعر القاريء وكأنه عاش في
وأخذ هذا التنوع الجغرافي يسيطر على أحداث
الرواية من البداية حتى النهاية.
ولكنه قرر أخي ًرا أن يستقر في سان أنطوان كما
عبر عن ذلك في قوله« :في سان أنطوان بدأت الحياة
بشكلها المستقر ،وبدأت مرحلة أخرى ،كانت عدة
أشهر قضتيها في باريس وغيرها من المدن التي
تحركت بها ككومبنيناج ،كفيلة بأن أرى الوجه
الخفي لتلك البلاد ،هذا الوجه الذي لا يمكن تخيله،
وأنت في القاهرة تسمع عن عظمة الجمهورية،
فقد امتلأت بالمتسولين والمشردين ،بكل ضروب
النفوس العتيدة الكريهة القذرة المتوحشة الحثالة،
أ َّما في الطبقات العليا فكان انتشار القمار والفوضى
الجنسية ،هذا السلوك الذي متصو ًرا أن سببه
الإلحاد الذي تفشى في هذه البلاد»( .)15كان من
الضروري أن يكتشف الغرب على حقيقته (الآخر)،
وجاء هذا الاكتشاف عن قرب؛ فمهما كان الغرب
(الآخر) قاد ًرا على الخداع ،إلا أنه بدأ يكشف على
حقيقته ،ولكنه اكتشف هذا في وقت متأخر كان
قد ضحى بكل حياته بزوجته وابنه الذي لا يعلم
بوجوده وببلده الذي ظن أنها تهينه وأن لا حياة له
فيها.
الشخصيات
تعددت الشخصيات وتنوعت في أحداث الرواية ما
بين شخصيات عربية مصرية (الأنا) وشخصيات
غربية فرنسية (الآخر) ،وهذا ما أكد عليه الراوي
في شخصية فضل البطل الرئيسي للرواية في قوله
على لسان فضل« :كان إيماني الذي ترسخ بداخلي
أن اسمي هو تميمتي الكبرى ،كيف لا وأنا أعلم ما
قاله أحد الآباء الأوائل« :حيثما يكون رمز الفضل
خاتم الصليب ،لا يكون لشر الشيطان القدرة على
الإيذاء ،يتأكد إيماني بذلك يوما بعد يوم» )16(.بدأت
الرواية بشخصية البطل الرئيسي لمجمل الأحداث
وهي شخصية (فضل) المحارب الجريء الشجاع.