Page 150 - Dune

—¡Por supuesto que es cierto! —replicó bruscamente el Duque—. La maldita ala
de acarreo desapareció. ¿Cómo es posible que una cosa tan grande desaparezca sin
dejar huella?

—Cuando el gusano apareció, ya no era posible salvar el tractor —dijo Kynes.
—¡Algo así no tendría que pasar! —repitió el Duque.
—Habitualmente, los rastreadores tienen sus ojos puestos en la arena —dijo

Kynes—. Lo que les interesa principalmente son las señales del gusano. La
tripulación de un ala de acarreo es normalmente de cuatro hombres, dos pilotos y dos
técnicos. Si uno… o incluso dos de esos hombres estuvieran al servicio de los

enemigos del Duque…
—Ha-h-h, ya veo —dijo el banquero—. Y vos, como Arbitro del Cambio, ¿qué
hacéis en un caso así?

—Debo considerar mi posición muy cautelosamente —dijo Kynes—, y
ciertamente no voy a discutirla en la mesa. —Y pensó: ¡Este pálido esqueleto de un

hombre! Sabe perfectamente que ese es el tipo de infracción que me ha sido
ordenado ignorar.
El banquero sonrió, volviendo su atención hacia su comida. Jessica recordó una
lección de los días de la escuela Bene Gesserit. El tema era espionaje y

contraespionaje. Una Reverenda Madre de rostro rosado y alegre les había instruido,
con una cantarina voz que contrastaba curiosamente con el tema tratado.

—Un hecho que hay que tomar en consideración en cualquier escuela de
espionaje y/o contraespionaje es la similitud de las reacciones básicas en todos los
graduados. Toda disciplina restringida deja su sello, su marca, en los estudiantes.
Esta marca es susceptible de análisis y predicción.

»De hecho, los esquemas motivacionales tienden a hacerse idénticos en todos los
agentes de espionaje. Esto quiere decir: habrá ciertos tipos de motivaciones que

serán similares, incluso en individuos de escuelas distintas y con fines opuestos.
Estudiaremos en primer lugar cómo separar estos elementos para su análisis:
primero, por los esquemas de interrogatorio que revelan la orientación interna de los
interrogadores; segundo, por el examen atento del modo como piensan y se expresan

los sujetos bajo análisis. Descubriremos entonces que es muy sencillo determinar las
raíces del lenguaje de nuestros sujetos, por supuesto a través de la inflexión de sus

voces y su esquema de expresión.
Ahora, sentada en la mesa con su hijo y su Duque y sus invitados, escuchando al
representante del Banco de la Cofradía, Jessica se estremeció ante su descubrimiento:

el hombre era un agente al esquema de expresión de Giedi Prime… sutilmente
disimulado, pero tan claro para su adiestrada percepción como si el hombre se
hubiera presentado a sí mismo.

¿Significa esto que la propia Cofradía ha tomado posición frente a la Casa de los

www.lectulandia.com - Página 150