Page 17 - Кувейтські-новели_02.01.21_Neat

Л Е Й Л А А Л Ь-У С М А Н

Лейла аль-Усман (нар. 1943) – новелістка та романістка. Перші свої твори
написала ще в шкільні роки. У 1965 році в кувейтській пресі почали виходити
статті письменниці, що торкалися літератури та соціальних проблем. Є членом

Спілки письменників Кувейту, виконувала обов’язки її секретаря. Лейла
аль-Усман створила та презентувала декілька теле- та радіопередач. Перу
письменниці належать дванадцять збірок новел, шість романів та твори інших

жанрів. Роман «Васмія виходить з моря» входить до сотні найкращих арабських
романів XX ст. за версією Арабської спілки письменників. Цей роман став
основою телевізійного проєкту, з яким держава Кувейт брала участь в
радіотелевізійному фестивалі в Каїрі, а також був представлений на сцені театру

під час Молодіжного театрального фестивалю у 2007 році. У 2004 році
письменниця започаткувала Молодіжну літературну премію імені Лейли
аль-Усман за новелу та роман, яка вручається молодим письменникам раз на два

роки. Твори письменниці перекладені багатьма мовами.
До цієї книги входять новели зі збірок «Ніч приниження», 2005 р. та «Накидка
зі святого місця», 2012 р.

17