Page 506 - 107學年度長榮大學應用哲學系畢業專題發表會「向。哲光」
P. 506
顯現其所處的時代,使之成為同時代的事物。
由此來說,就如同柏拉圖探究真理的方式-辯證法一般,理解這項概念便
從主體的單一活動昇華成了一種對話,而這對話的對象指的並非是作者而是文本
本身,讀者要做的便是將自身置於書中所述的世界中,讓過去的視域和現代的視
域融合為一體,即是所謂的「視域融合」,而視域融合的詳細內容,筆者將會於
本章的第二節詳述。
在瞭解高達美對於文本詮釋、理解的概述後,在下一節中,筆者將開始論
述高達美的詮釋學是如何建構出其史學觀。
第二節 從文本理解到歷史意義-高達美的詮釋學
在高達美的思想概念中,歷史一詞的涵蓋意義其實相當的廣泛,其不只是
泛指過去的時間、事物等歷史史實,在海德格的《存有與時間》的敘述下,時間
的三態(過去、現在、未來)被歸為了一體,他們都超出自己的範疇,影響了別
的時態,因此過去並非就只是消失的過去,對高達美來說,歷史事件並非如蘭克
所述的是斷裂、獨立的,而是銜接在一起的,因此所謂的歷史其實指的是那些在
意識中已經被接受或已經是如此的一切,也就是前文所述的成見(前理解)。
由此可知,高達美反對洛克(John Locke)所說的,人的意識本是空白這樣
的說法,因為意識若為空白,便沒有東西能夠銜接新的知識,人無法在沒有任何
預設下去獲取知識,因此高達美的結論便是,意識本身便是歷史的,歷史提供前
見給它,它才能在歷史的影響下詮釋流傳的文本,而文本作為承載歷史紀錄的重
要載體,本來就無法達到絕對的客觀,這並非是出於個人或是文本的關係,而是
詮釋者或文本本來就不存在客觀這一說,因此不論是詮釋者抑或歷史學者其實都
早已身陷在歷史的洪流之中,即便今天人類超出了物理常識做出了時光機飛往過
去的歷史去觀察,我們依舊無法得到最客觀的歷史詮釋或歷史文本。
由上所述,人類絕對無法達到如啟蒙運動期望那般的純粹理性,能夠擺脫
11