Page 280 - ميريت الثقافية رقم (28)- أبريل 2021
P. 280

‫العـدد ‪28‬‬                            ‫‪278‬‬

                                      ‫أبريل ‪٢٠٢1‬‬

‫المتعاليات النصية‬

  ‫في أعمال‬
                                ‫د‪.‬محمد أحمد‬

‫عبد الراضي حسن النصار‬

‫وعرف جينيت النص الموازي بأنه‪:‬‬             ‫تتضمنه من تفاعلات وتداخل‬         ‫مفاهيم أولية عن العتبات‬
    ‫«نمط ثا ٍن من التعالي النصي‪،‬‬          ‫النصوص فيما بينها‪ ،‬وجدلية‬
                                                                           ‫يعد الشعر من أعقد الفنون على‬
‫ويتكون من علاقة هي عمو ًما أقل‬               ‫السابق واللاحق إلى جانب‬
  ‫وضو ًحا وأكثر اتسا ًعا‪ ،‬ويقيمها‬        ‫مكونات العمل الإبداعي الأدبي‬      ‫الإطلاق من حيث طرائق التشكيل‬
 ‫النص في الكل الذي يشكله العمل‬                                               ‫وماهياتها‪ ،‬فكل الفنون الأخرى‬
   ‫الأدبي‪ ،‬مع ما يمكن أن نسميه‬                      ‫أكثر من النص(‪.)1‬‬
                                                                           ‫تعتمد على تشكيل مساحة معينة‪،‬‬
      ‫بالنص الموازي أو الملحقات‬          ‫او ًل‪ :‬مفهوم العتبات‬               ‫فالرسم ُيعنى بتشكيل المساحات‬
                   ‫النصية»(‪.)3‬‬
                                      ‫حظيت العتبات باهتمام الكثير من‬          ‫اللونية‪ ،‬وكذلك الحال بالنسبة‬
   ‫وتكمن أهمية العتبات في تقييم‬       ‫النقاد المعاصرين‪ ،‬إذ مثلت مفتا ًحا‬   ‫للنحت والموسيقى‪ ،‬أ َّما الشعر فلا‬
‫العمل الإبداعي‪ ،‬وتعددت تسميات‬         ‫ومعب ًرا للغوص إلى أعماق المكتوب‪،‬‬    ‫يمكن تحديد وسط خاص به‪ ،‬فلا‬

    ‫العتبات‪ ،‬ومن أهم التسميات‪:‬‬            ‫فالعتبات مجموعة الافتتاحات‬         ‫بد من توافر الأدوات والطاقات‬
‫«خطاب المقومات‪ ،‬المقدمات‪ ،‬عتبات‬         ‫المصاحبة للنصوص‪ ،‬وقد أشار‬              ‫التي تسهم في بناء النص بنا ًء‬

     ‫النص‪ ،‬النصوص المصاحبة‪،‬‬                ‫الكثير من الباحثين إلى أنواع‬                            ‫حسنًا‪.‬‬
     ‫المكملات‪ ،‬النصوص الموازية‪،‬‬         ‫العتبات‪« :‬اسم الكاتب‪ ،‬العنوان‪،‬‬        ‫وتهدف المتعاليات النصية على‬
     ‫سياج النص‪ ،‬المناص‪.)4(»..‬‬         ‫والجلادة‪ ،‬وكلمة الناشر الإشهار‪،‬‬
‫ومن أهم أنواع العتبات التي ورت‬                                                    ‫تبسيط النصوص للقارئ‪،‬‬
                                             ‫وقائمة المنشورات‪ ،‬المكلف‬           ‫ويعد النص الموازي من أهم‬
       ‫في ديوان (قيامة الأرامل)‪:‬‬          ‫بالإعلام دار النشر‪ ،‬الإهداءات‬        ‫عناصر المتعاليات النصية إلى‬
                                        ‫والمقدمات والخواتم‪ ،‬والفهارس‬         ‫جانب التناص‪ ،‬والتعلق النصي‪،‬‬
        ‫العنوان‪:‬‬
                                                    ‫والحواشي‪.)2(»..‬‬                ‫ومعمارية النص‪ ،‬والنص‬
     ‫تعد عتبات العنوان المرسومة‬       ‫إ ًذا يمكن القول إ ّن العتبات والنص‬      ‫الواصف‪ ،‬وقد انصب اهتمام‬
    ‫كتابيًّا أو خطيًّا وظيفة تأويلية‬                                         ‫المؤلفين ولا سيما جيرار جنيت‬
                                          ‫الموازي وجهان لعملة واحدة‪،‬‬
                                                                                  ‫على المتعاليات النصية وما‬
   275   276   277   278   279   280   281   282   283   284   285