Page 13 - ميريت الثقافية- العدد رقم (25) يناير 2021

‫‪11‬‬ ‫إبداع ومبدعون‬

‫رؤى نقدية‬

‫العربية‪ ،‬التي اعتمدت ‪-‬وهي تروي‬

‫حكايتها‪ -‬على أبطال وحوادث‬

‫من الواقع واستفادت منهما في‬

‫التعبير عن رؤية جديدة لهذا‬

‫الواقع‪ .‬لنكشف عن دور الفن‬

‫[أو الفنان] في رسم الواقع‪ .‬من‬

‫النماذج الدال روايات‪« :‬اللص‬

‫والكلاب والكرنك وأولاد حارتنا‬

‫‪-‬والأخيرة بشيء من الاختلاف‬
‫قلي ًل‪ -‬لنجيب محفوظ‪،‬‬

‫علاوة على روايات «أصوات»‬

‫لسليمان فياض‪ ،‬و»حكاية‬

‫تو» لفتحي غانم‪ ،‬و»بعي ًدا عن‬
‫الأرض» (قصة) لإحسان عبد‬

‫القدوس‪ ،‬و»‪ »1919‬لأحمد مراد‪،‬‬

‫سعيد الكفراوي‬ ‫إحسان عبد القدوس‬ ‫نجيب محفوظ‬ ‫و»نتيروجلسرين» لمصطفى‬
‫عبيد‪.‬‬

‫هذه الشخصية‪ ،‬فيقول محفوظ إن أحد رواد ندوة‬ ‫استقى الكاتب العالمي نجيب محفوظ (‪-1911‬‬
‫«كازينو أوبرا» قال لي‪« :‬إن َك ستكتب عن هذا الرجل‬
‫‪ ،)2006‬الكثير من أبطال رواياته من شخصيات‬
‫يا نجيب‪ .‬كان ْت قد حدث ْت لي «هوسة» به‪ ،‬والدوامة‬ ‫حقيقية‪ ،‬فرواية «القاهرة الجديدة» (‪ )1945‬التي‬
‫صدرت أو ًل باسم «فضيحة في القاهرة» كانت‬
‫التي في نفسي أحسس ُت أن هذا الرجل‪ ،‬هو الفرصة‬
‫التي تتجسد عبرها الانفعالات والأفكار التي كن ُت‬ ‫شخصية الباشا‪ ،‬لها روافد من واقع نجيب محفوظ‬

‫أفكر فيها بيني وبين نفسي‪ ،‬دون أن أعرف كيف‬ ‫المهني‪ ،‬وهو ما عرضه إلى المساءلة القانونية‪ ،‬لكن‬
‫سأعبّر عنها‪ ..‬العلاقة بين الإنسان والسلطة وخالقه‪،‬‬
‫الصورة الأكثر وضو ًحا على استفادة نجيب محفوظ‬
‫من مادة الواقع‪ ،‬هي شخصية سعيد مهران في‬
‫«اللص والكلاب» ‪ .1961‬فسعيد مهران‪ ،‬هو استعادة ومجتمعه‪ .‬لقد اهتممت بقصة محمود أمين سليمان‬
‫ودفعني هذا الاهتمام إلى أن أكتب عنه‪ .‬وأول ما‬
‫يلفت النظر هو كيف أكتب عنه‪ ،‬لقد وجدت فيه شيئًا‬ ‫لشخصية ال ّسفاح الشهير محمود أمين سليمان‪،‬‬
‫وقصته المثيرة التي احتلت صدارة الصحف لمدة‬
‫حمي ًما وكأنه جزء من نفسي‪ ،‬ولمّا كتب ُت عنه فع ًل‬
‫لم أكت ْب قصة محمود أمين سليمان‪ ،‬ولكن قصة‬ ‫أربعة أشهر‪ ،‬حتى مقتله عام ‪.1960‬‬
‫فلسفيّة وجود ّية عبرت عن أشياء في داخلي كانت‬ ‫وبعد عام من مقتل الس ّفاح كت َب محفوظ روايته‬
‫تصرخ طلبًا للتعبير عنها‪ .‬ومنذ أن بدأت كتابة القصة‬ ‫«اللّص والكلاب»‪ ،‬وبدأ في نشر الرواية في الأهرام‬

‫لم يعد لمحمود سليمان وجود‪ ،‬وإنما الموجود هو‬ ‫في أول أغسطس‪ /‬آب عام ‪ 1961‬وصدرت طبعتها‬

‫سعيد مهران‪ ،‬رجل يخرج من السجن وكأنه يخرج‬ ‫الأولى عام ‪ ،1961‬أي بعد عام واحد فقط من قتل‬
‫من رحم أمه‪ ،‬يبحث عن العقيدة ويبحث عن الانتماء‬
‫أمين سليمان‪ .‬بطل الرواية سعيد مهران ح َّمله نجيب‬
‫ويواجه كل ما في العالم من شر وخير‪ ،‬ويموت في‬ ‫محفوظ أبعا ًدا فلسفيّة م ّررها باتقان من خلال‬
‫عناصر التخييل التي أضفت للشخصية سماتها‬

‫وصراعها الدرامي الذي وصل إلى ح ّد التعاطف معه‪ .‬الأرض الخراب‪ ،‬هذا شخص جديد غير محمود‬
‫سليمان‪ ،‬والفرق بين سعيد مهران ومحمود سليمان‬ ‫فيذكر محفوظ دور الفنان في عملية خلق المادة الحيّة‬
‫يعطيك مث ًل على الفرق بين الواقع الفني والواقع‬ ‫لعمله‪ ،‬والأفكار التي سعى لتمريرها من خلال‬