Page 226 - ميريت الثقافية- العدد رقم (25) يناير 2021

‫أختاره‪ ،‬فإن هدفي هو على‬ ‫العـدد ‪25‬‬ ‫الإسلام الفرنسيّ والإسلام العربيّ‬ ‫‪224‬‬
‫أي حال إيجاد ما هو جوهر‬
‫العلمانية‪ ،‬وإمكانية القدرة على‬ ‫يناير ‪٢٠٢1‬‬ ‫كارينا بيسر‬
‫الإيمان وكذلك عدم الإيمان‪،‬‬ ‫ترجمة‪ :‬طارق فراج‬
‫من أجل الحفاظ على التماسك‬ ‫عندما قال الرئيس الفرنسي‬

‫الوطني وإمكانية وجود‬ ‫إيمانويل ماكرون في مقابلة‬
‫ضمير‪ .‬أعتقد أن المخاطرة‪،‬‬ ‫له إنه يخطط لـ»وضع‬
‫في هذا العمل برمته‪ ،‬تكمن في‬
‫التشهير بالأشياء الضمنية‪،‬‬ ‫علامات على الطريقة الكاملة‬
‫التي لها تاريخها الخاص‪ ،‬أو‬ ‫التي ُينظم بها الإسلام في‬
‫عمل اختصارات عن طريق‬
‫غمر الجميع في حقيبة واحدة‪.‬‬ ‫فرنسا»‪ ،‬لم يكن يصدر إعلا ًنا‬
‫غير مسبوق‪ .‬بل‪ ،‬كان يتعهد‬
‫هناك سؤال وهو سؤال‬ ‫بالنجاح حيث فشل أسلافه‪.‬‬
‫المنظمة‪ ،‬لكن هناك سؤال آخر‬
‫أهم وهو العلاقة بين الإسلام‬ ‫يريد إيمانويل ماكرون أن‬
‫يكون على الجبهتين في آن‬
‫والجمهورية»‪.‬‬ ‫واحد‪ .‬في الوقت الذي تتصاعد‬
‫حاولت الحكومات المتعاقبة‬ ‫فيه الانتقادات لإصلاحاته‬
‫منذ الثمانينيات إنشاء نوع‬ ‫الاقتصادية والاجتماعية أو‬
‫من الإسلام خاص بفرنسا‪،‬‬ ‫لسياسته المتعلقة بالهجرة‪،‬‬
‫بهدف مزدوج يتمثل في دمج‬ ‫يفكر رئيس الدولة في إعادة‬

‫الأقلية المسلمة في البلاد‬ ‫تنظيم الإسلام بالكامل‪.‬‬
‫ومحاربة التطرف الإسلامي‪.‬‬ ‫الهدف‪ :‬وضع العبادة‬
‫كان الهدف هو خلق إسلام‬
‫الإسلامية في علاقة سلمية‬
‫يتوافق مع القيم الوطنية‪،‬‬ ‫مع الدولة والديانات الأخرى‪،‬‬
‫ولا سيما العلمانية‪ ،‬ويكون‬ ‫وبالتالي إشراكها بالكامل في‬
‫مكافحة السلفية‪ .‬يقول‪« :‬نحن‬
‫محصنًا من التفسيرات‬
‫الراديكالية التي اكتسبت‬ ‫نعمل على هيكلة الإسلام‬
‫موطئ قدم لها في أجزاء‬ ‫في فرنسا وأي ًضا على كيفية‬
‫معينة من العالم الإسلامي‪.‬‬
‫ومن المفارقات‪ ،‬أن المحاولات‬ ‫شرحه‪ ،‬وهو أمر في غاية‬
‫السابقة لتقنين نوع من‬ ‫الأهمية‪ .‬لكنني لن أكشف‬
‫الإسلام الفرنسي ‪-‬تحويل‬ ‫النقاب عن اقتراح حتى يتم‬
‫الإسلام في فرنسا إلى إسلام‬ ‫الانتهاء من العمل‪ .‬وسيلتي‬
‫فرنسي‪ -‬كانت متشابكة‬ ‫للتقدم في هذا الموضوع‪ ،‬هو‬
‫بعمق مع البلدان الأصلية‬ ‫التحرك إلى الأمام خطوة‬
‫بخطوة‪ .‬لقد فعلت ذلك أثناء‬
‫للمسلمين الفرنسيين‪،‬‬ ‫عهودي للسلطات الدينية‪ ،‬من‬
‫وخاصة المغرب والجزائر‬ ‫خلال تحديد رؤيتي للعلمانية‪،‬‬
‫وتركيا‪ .‬في عام ‪ ،2015‬على‬ ‫والتي تلتقي عند تقاطع جميع‬
‫سبيل المثال‪ ،‬وقع الرئيس‬ ‫المعتقدات التي ستكون الدولة‬
‫مسؤولة عن إدارتها‪ ،‬مما‬
‫يوضح رؤيتي للعمل الذي‬
‫يجب القيام به لتنظيم الإسلام‬
‫في فرنسا‪ .‬اتفاقيات جديدة مع‬
‫الأديان؟ أ ًّيا كان الخيار الذي‬