Page 793 - 第五卷

第七篇资本的积累过程

的伦敦大生产部门之一是铁船制造业。这一行业的巨头们在繁荣时
期不仅无限度地使生产过剩了，而且由于他们误认为信用来源会照
样源源不绝，还接受了大宗的供货合同。现在，一种可怕的反作用发

生了，而且直到目前， 1867年3月底，还在伦敦其他工业部门 (136) 继

续发生。为了说明工人的状况，从 1867年初采访过主要受难地区的
《晨星报》记者的详细报道中摘引一段如下。

"在伦敦东头，在波普勒、米尔沃尔、格林尼治、德特福德、莱姆豪斯、坎宁
镇等区，至少有 15000名工人及其家属处于极端贫困的状态，其中有 3000
多人是熟练的机械工人。他们失业6 个月至 8 个月了，积蓄已全部用光……
我费了好大劲才挤到贫民习艺所(在波普勒)的大门口，因为它已被一群饿
坏了的人团团围住。他们在等着发面包票，但是发票的时间还没有到。院子
很大，是方形的，沿着院墙盖有一圈棚子。几大堆雪覆盖着堆在院子当中的
铺路石块。院子里有一些用柳条篱笆隔成的小块地方，活像羊栏一样。天气
好的时候男人们就在里面干活。我去采访那天，栏子里面全是雪，没法坐
人。男人们就在棚子底下砸铺路的石块。每个人都坐在一块大石头上，挥动
着大锤砸碎结着冰的花岗石，直到砸满五蒲式耳为止。这样他们一天的活
才算干完，并获得三便士和一张面包票。院子的一边有一座歪歪斜斜的小木
房。我们把门推开，看见里面塞满了人，肩并肩地挤在一起互相取暖。他们
一边撕麻絮一边争论，看谁能吃得最少而干的时间最长，因为有耐力成了
受称赞的事情。单是这个贫民习艺所就收容着 7000 个接受救济的人，其中

(1 36)" 大批伦敦贫民在挨饿! ...... 近几天来，在伦敦的墙上张贴着巨幅

招贴画，上面写着以下值得注意的字句:‘肥牛们!快饿死的人们!肥牛离开了
自己的水晶宫，来养肥住在豪华宅第中的财主，而快饿死的人们却惨死在自己
的穷窟里。'载有这种不祥字句的招贴画不断地重新出现。刚刚撕掉或盖住一
批，马上在同一地方或在同样显眼的地方又出现一批…… 这使人想起促使
法国人民发动 1789.1f事变的不祥之兆…… 正当英国工人和他们的妻子儿女
死于饥寒交迫的时候，成百万的英国货币，即英国劳动的产品，却被投资到俄

国、西班牙、意大利和别的国家的企业中去。" (1 867年 1 月 20 日《雷诺新闻)) )

770