Page 842 - 第五卷

第七篇资本的积累过程

1864年爱尔兰租地农场的撒目和面积

(单位 z 英亩)

1 英亩以下 2 3 4
的租地农场 ← 15英亩
1-5英亩 1 6-30英亩
的租地农场 的租地农场 的租地农场

数目 面积 数目 面积 数目 面积 数目 面积

48 653 25394 82037 288916 176368 1 836310 136578 3051343

5 6 7 8

31-50英亩 51 一1∞英亩 1 ∞英亩以上 总面积
的租地农场 的租地农场 的租地农场

数目 面积 数目 面积 数目 面积
71 961 2906274 54 247 3 983 880 31927 8227807 20319 92i 188a)

1851 年到 1861 年间的集中所消灭的主要是前三类1 英亩以下至
15英亩的租地农场。这些农场必然首先消灭。结果就产生了 307058
户"过剩"的租地农民，作一个低的估计，每家平均四口人，总人数
就是 1 228232人。即使作一夸大的假定，假定农业革命完成后，其

中的i 将再度被吸收，结果仍须有921 174人移居国外。 16-100英

亩的 4 、 5 、 6 三类租地农场，用来经营资本主义的谷物生产也嫌太
小，至于用来牧羊，就简直等于零，这是我们在英格兰早就知道的
了。因此，在上述同样的假定下，又得有788358 人移居国外，结果
总人数就是 1 709532人。既然胃口越吃越大， 457地主们的眼睛立
刻会发现，具有 350万人口的爱尔兰仍然贫困，而所以贫困，是因
为人口过剩，因此，它必须更进一步大力减少人口，才能完成它

(1 88a) 总面积包括泥沼地和荒地。

818