Page 273 - Iqtisodiyot ilmi osmonida yulduzga aylanganlar (1-qism)

СТеНЛИ ФИШеР

тушунча кенг тарқалган. шу боисдан кўплар анча вақтдан бери ривож-
ланишнинг назарий томонлари бўйича ишламоқда. инқироз бўлиш
эҳтимоли кам, сабаби, мижозлар оқими етарлича. Ўсишга туртки бўла-
диган ҳолат мени ўзига жалб қилади. Сўрашингиз мумкин, «Xўш, ба-
ланс кўринишидаги бюджет мувозанати қай кўринишда бўлиши лозим,
балки тараққиётга ўз фойдасини берар» деб. Бу эса, яна ўша сиёсий
иқтисодга бориб тақалади.
Бланшар: Оxирги саволим. Жавоб беришингиз мумкин, агар xоҳ-
ласангиз, албатта. Ёш илмий изланувчиларга маслаҳатингиз. ИҚТИСОДИЁТ ИЛМИ ОСМОНИДА ЮЛДУЗГА АЙЛАНГАНЛАР
Фишер: Ёш бўлганингизда ўзингизни «катта» тутишингиз танқидга
олиб боради.
Бланшар: Талабалик давримда ҳам шундай дердингиз. Фикрин-
гиз ўзгармапти.
Фишер: шу вақтгача бу масалада фикримни ўзгартирмадим. агар
касбимизга назар солсангиз, тақдир бизга туҳфа қилган шундай инсон-
ларни кўрасизки, бутун вақтини ўз вақтида нега иқтисод ёки алгебра
билан чуқурроқ шуғулланмаганман деб нолиб қолишади. Чарли киндл-
бергер каби баъзилар бу ҳолатлардан ўта олди. Баъзилари эса йўқ.
Ўзингизга ўз соҳангизнинг теxникасини биламан ва касбимни профес-
сионал тарзда бажараман деган ишонч керак. Сўнгра, шундай муам-
мо топиш керакки, ҳам қизиқ, ҳам муҳим бўлсин. кўринишидан гўёки
кераксиз бўлган мавзу юзасидан менинг баъзи дўстларим изланишлар
олиб борганида, ҳайрон қолардим, лекин вақт ўтиб ўта муҳим дара-
жадаги масалани кўрган бўлиб чиқишарди. Массачусетс технология-
лар институтида ўқиган дўстларимдан бири канададаги газ қувурлари
ҳақида илмий изланишлар олиб броган эди. У қизиқса ҳам, лекин бу
менга жуда зерикарли туюларди. Бироқ, 1973 йилга келиб унинг изла-
нишлари оммалашиб кетди. шу сабабдан сиз қўл урган мавзу қачондир
муҳим бўлишига ишонишингиз керак. Ўша мавзу эса, албатта, сизга
қизиқарли бўлиши лозим. Бир марта бундай мавзуни бажара олдингиз-
ми, кейинги илмий изланишингизда эса, кўплаб қизиқарли муаммолар-
нинг топилиши ўз-ўзидан осон бўлиб бораверади.

Суҳбатни Оливье Бланшар олиб борди.

Массачусетс технологиялар институти,
2004 йил.

2