Page 389 - Edición N° 31

producirlos efectos que normalmente le Encubran el carácter jurídico del negocio que
son propios; se declara, dándose la apariencia de otro de
distinta naturaleza; b) Declaren o confiesen
II.- En el caso de situación jurídica, desde el falsamente lo que en realidad no ha pasado
momento que se esta definitivamente o se ha convenido entre ellas; o, c) Constitu­
constituida, de conformidad con la le­ yan o transmitan derechos a personas inter­
gislación aplicable. puestas, para mantener desconocidas a las
verdaderamente interesadas.
Párrafo Único38. La autoridad administra­
tiva podrá desconocer los actos o negocios En estos casos, la Administración Tributaria
jurídicos realizados con el fin de disimular formulará los ajustes que correspondan y
la ocurrencia de generador del tributo o la notificará al contribuyente o al responsable,
naturaleza de los elementos constitutivos sin perjuicio de iniciar las acciones penales,
de la obligación tributaria, en atención a los cuando corresponda"39.
procedimientos que serán establecidos en la El artículo 247 de la Ley 125/91 del Paraguay y el ar­
Universidad de Lima El Código Tributario de Ecuador del 2005 y mo­ tículo 6 de la Ley 15.903 del Uruguay expresan que:
legislación ordinaria".

dificatorias en su artículo 17 expresa:
"Cuando la norma relativa al hecho genera­
dor se refiera a situaciones definidas por otras
"Cuando el hecho generador consista en
ramas jurídicas, sin remitirse ni apartarse
un acto jurídico, se calificará conforme a
expresamente del concepto que éstas estable­
Facultad de Derecho de la su verdadera esencia y naturaleza jurídica, cen, se debe asignar a aquella el significado
cualquiera que sea la forma elegida o la
que más se adapte a la realidad considerada
por la ley al crear el tributo.
denominación utilizada por los interesados.
Cuando el hecho generador se delimite
Las formas jurídicas adoptadas por los parti­
culares no obligan al intérprete; éste deberá
atendiendo a conceptos económicos, el
atribuir a las situaciones y actos ocurridos
criterio para calificarlos tendrá en cuenta
una significación acorde con los hechos,
las situaciones o relaciones económicas que
efectivamente existan o se establezcan por los
siempre que del análisis de la norma surja que
Revista editada por alum nos de la 6-91 (publicado el 03.04.1991) y normas modi­ Como se muestra, las Cláusulas Generales Antie­
interesados, con independencia de las formas
el hecho generador fue definido atendiendo a
jurídicas que se utilicen".
la realidad y no a la forma jurídica".
En Guatemala el Código Tributario, Decreto N°
lusivas citadas utilizan los términos"determinar
la verdadera naturaleza", "podrá desconocer",
ficatorias, en el artículo 16"A"expresa:
"atribuir una significación acorde a los hechos",
"Articulo 16 "A": La Administración Tributa­
"calificará","formulará los ajustes"lo que expresa
ria formulará los ajustes que correspondan,
el reconocimiento de la doctrina"substanceover
en detrimento de la recaudación tributaria: a)
calificación de los hechos (ver Tabla I).

131 cuando establezca que los contribuyentes, form" o más conocida en nuestros países como
ADVOCATUS 38. Párrafo introducido por la Ley Complementaria 104/2001. No se ha dictado la Ley ordinaria de procedimientos a

que hace referencia.
39. Suspendido provisionalmente por la Corte de Constitucionalidad de Guatemala Expediente N° 1898-2012, el 26-
05-2012.

386 A n g e l M a r c o C h á v e z G o n z á l e s