Page 59 - Edición N° 31

Estas listas contienen simples acciones de rutina, rando que los autos vengan por su izquierda, y
todas aprendidas por los doctores en la escuela su Sistema Automático los hace ver hacia esa
de medicina pero que podrían olvidarse de seguir dirección. Pero en Reino Unido los automóviles
por cuestiones de tiempo, estrés o distracciones. se movilizan por el lado izquierdo de la pista, por
Por ejemplo, la lista diseñada por un especialista lo que el peligro viene por la derecha. Muchos
de cuidados intensivos en el Hospital Jhons Hop- accidentes ocurren como resultado de ello. La
kins para tratar infecciones vinculadas a las líneas ciudad de Londres intenta solucionar el proble­
centrales incluye cinco sencillos pasos, desde ma con un buen diseño. En muchas esquinas,
lavarse las manos con jabón, hasta colocar una especialmente en zonas turísticas, la vereda
cobertura esterilizada sobre el catéter una vez tiene señales que indican "Mire a la derecha".
que la línea se ha introducido.
IV. PROVEE FEED BA CK
El objetivo de las listas de verificación era do­
ble. Ayudaba con la memoria, que es crítico en La mejor manera de ayudar a los "Humanos" a
un hospital donde eventos como una persona Sistemas bien diseñados le indican a la gente
mejorar su desempeño es a través del feedback.
Universidad de Lima sar que uno se olvide si se lavó o no las manos. cuándo lo están haciendo bien y cuándo se
retorciéndose de dolor pueden fácilmente cau­
Las listas también descomponen un proceso
están equivocando. Algunos ejemplos:
complejo en una serie de pasos que ayuda
Las cámaras digitales suelen proveer mejor
al personal a ver mejor lo que constituye un
estándar de alto rendimiento. Los resultados
logas de película fotográfica. Después de cada
de lo que parecían unos simples recordatorios feedback a sus usuarios que las cámaras aná­
Revista editada por alum nos de la Facultad de Derecho de la
sorprendieron a los doctores. La tasa de infeccio­ toma, el fotógrafo puede ver una versión (en
nes relacionadas al catéter central cayó de once miniatura) de la imagen recién capturada. Esto
por ciento a cero. Después de 15 meses, solo elimina los errores que eran comunes en la era
dos pacientes contrajeron dichas infecciones. de la cámara tradicional, desde equivocarse
43 infecciones y 8 muertes fueron prevenidas. colocando el rollo (o ni siquiera colocarlo),
2 millones de dólares fueron ahorrados11. olvidarse de sacar la tapa del objetivo, hasta
cortarle la cabeza a la figura central de la foto.
Mientras trabajaba en Nudge, Thaler envió un Sin embargo, las primeras cámaras digitales
correo al jefe economista de Google, Hal Varían. fallaron en una dimensión crucial del feedback.
Intentó adjuntar un borrador de la introducción Cuando se tomaba una fotografía, no había
para darle a Varían una visión general del libro, un sonido que indicase que la foto había sido
pero olvidó adjuntarlo. Cuando Varían respon­ tomada. Los modelos modernos incluyen un
dió preguntando por el adjunto omitido, notó satisfactorio aunque completamente falso so­
que Google estaba experim entado con un nido ("shutterclick") que se produce al tomar la
nuevo elemento en su programa "Gmail" que fotografía. Algunos celulares, destinados a los
resolvería estos problemas. Un usuario que mayores, incluyen un tono de marcado falso,
menciona la palabra "adjunto" pero no incluye por razones similares.
uno, será preguntado"¿Olvidó su archivo adjun­
to? "Thaler envió el adjunto y le dijo a Varían que Una de las carreteras más hermosas del mundo
eso era exactamente de lo que trataba el libro. es la Chicago's LakeShora Drive, la cual recorre la
costa del Lago Michigan, el cual es el límite este
Visitantes a Londres que venían de Estados de la ciudad. El recorrido ofrece una magnífica
1 3 1 Unidos o Europa tienen un gran problema como vista del horizonte de Chicago. Hay un tramo de
ADVOCATUS 11. GAWANDE, Atul. "The Checklisf. En: The New Yorker N° 83. Vol. 39. 2006, pp. 86-95.
esta autopista que somete a los conductores a
peatones. Han pasado sus vidas enteras espe­

5 6 R i c h a r d H . T h a l e r / C a s s R . S u n s t e i n / J o h n P . B a l z