Page 191 - Katalog SCHLiNGEL 2021

Additional events

SCHLiNGEL on Wheels

Alfie, der kleine Werwolf / Alfie the Little Werewolf
Niederlande, Belgien Netherlands, Belgium 2011 91 min. Spielfilm Feature film
Regie Director Joram Lürsen ab from 7 Jahren years
Morgen wird Alfie sieben Jahre alt. Die Adoptiveltern von Alfie und Stiefbruder Timmie stecken
vollauf in den Geburtstagsvorbereitungen, da passiert etwas Ungewöhnliches. Punkt 0 Uhr ver-
wandelt sich Alfie in ein Werwolfskind. Wie soll er das nur seiner Familie beibringen?
Tomorrow Alfie will be seven years old. His adoptive parents and his beloved stepbrother Tim-
mie are fully absorbed in birthday preparations when something monstrous happens. At mid-
night, Alfie turns into a werewolf. How will he break the news to his adoptive family?

Amelie rennt / Mountain Mircale – An Unexpected Friendship
Deutschland, Italien Germany, Italy 2017 97 min. Spielfilm Feature film
Regie Director Tobias Wiemann ab from 10 Jahren years
Die 13-jährige Amelie kann nicht akzeptieren, dass sie schwerkrank ist. Als sie nach einem le-
bensbedrohlichen Asthmaanfall zu einer Spezialkur nach Südtirol geschickt wird, reißt sie aus.
In den Bergen trifft sie den Dorfjungen Bart, der sie zu einem außergewöhnlichen Abenteuer
herausfordert.
13 year old Amelie cannot accept that she is severely ill. After an almost-fatal asthma attack,
she gets sent to a special sanitarium in South Tyrol, but then runs away from there. Up in the © Martin Rattini
mountains she meets Bart, a boy who challenges her to an extraordinary adventure.

Antboy – Der Biss der Ameise / Antboy
Dänemark Denmark 2013 74 min. Spielfilm Feature film
Regie Director Ask Hasselbach ab from 9 Jahren years
Der zwölfjährige Pelle wird von einer Ameise gebissen und entwickelt Superkräfte. Mithilfe
seines Freundes, des Comic-Nerds Wilhelm, kreiert Pelle eine geheime Identität als Superheld
Antboy. Langsam werden die Dinge in der Vorstadtgemeinde kompliziert. Und als der verrückte
Superschurke Floh die Szene betritt, muss sich Antboy der Herausforderung stellen.
12-year-old Pelle accidentally gets bitten by an ant and develops super powers. With help from
his friend, comic book nerd Wilhelm, Pelle creates a secret identity as the superhero Antboy.
Slowly things start to get complicated in the surburban community. And when a scary and crazy
super villain, Flea, enters the scene, Antboy must step up to the challenge.
Antboy – Die Rache der Red Fury / Antboy : Revenge of the Red Fury
Dänemark, Deutschland Denmark, Germany 2014 84 min. Spielfilm Feature film
Regie Director Ask Hasselbach ab from 9 Jahren years
Pelle ist ein scheinbar ganz normaler Junge: er lebt im Örtchen Middellund, hat Freunde und
ist in das Mädchen Ida verknallt. Außerdem hat er Superkräfte und wacht als Antboy über die
Menschen. Aber das Böse schläft nicht: Zu seinen alten Gegnern kommt nun auch noch ein un-
sichtbarer Feind dazu.
Pelle seems to be an ordinary boy: he lives in the town of Middellund, has got friends and is in
love with Ida. And he’s also Antboy, a powerful superhero who guards the innocent. But evil is
always to be reckoned with. Besides old villains, a strange invisible enemy enters the stage.

Auf Augenhöhe / At Eye Level
Deutschland Germany 2016 95 min. Spielfilm Feature film
Regie Director Evi Goldbrunner, Joachim Dollhopf ab from 8 Jahren years
Michi lebt nach dem Tod seiner Mutter im Heim und wird dort von allen gehänselt.
Wie gern hätte er einen großen, starken Vater an seiner Seite! Als Michi dann zufällig einen Brief
an ihn findet, ist er überglücklich. Doch sein Vater ist weder groß, noch scheint er ein Superheld
zu sein.
Michi lives in an orphanage since his mother has died. The other children constantly tease him © Tobis Film Wolfgang Ennenbach
and he wishes for somebody strong to stand by him. After finding a way to contact his father,
whom he never met, Michi gains hope. But his dad turns out to be not as tall and strong as ima-
gined.

189