Page 59 - Des ailes pour le Brésil
P. 59

l’étranger, « les réceptifs », pour échafauder, traiter les prestations
                  terrestres, cela était indispensable.

                         Lors  de  ces  congrès  internationaux,  souvent  avec  l’agence
                  locale, nous avions la responsabilité de l’organisation des salles de

                  réunion,  leur  décoration,  l’aménagement  sonore,  les  éclairages,
                  l’organisation  des  traductions,  des  horaires  des  comptoirs  de

                  permanences,  les  navettes  d’autobus,  les  droits  d’inscription  à
                  vérifier, la sécurité, les repas, et cocktails.


                         La soirée généralement de clôture est le clou du congrès, tout
                  le monde se mettant sur son trente et un.


                  Je me souviens d’une soirée « catastrophe » à Rio de Janeiro, dehors
                  dans un joli jardin.

                  Une grosse averse avait surpris tout le monde au cours du dîner et

                  spectacle.

                  Imaginez-vous toutes ces congressistes en robes blanches de soirée

                  devenue  transparentes,  collantes,  qui  courent  avec  des  talons
                  aiguilles pour rejoindre les autobus, qui comme par hasard, étaient

                  stationnés loin à cause des problèmes stationnement.

                  L’ensemble du spectacle était triste, pitoyable, c’était une corrida

                  inoubliable.

                         Éventuellement, en fonction de la demande, nous proposions

                  des voyages post - congrès, « touristico-professionnel » de quelques
                  jours, voire d’une semaine ainsi que des soirées thématiques.

                  Cela permettait à certaines entreprises de passer en frais généraux,
                  des activités discrètes et agréables.
                  Cela aurait-il changé actuellement ?

                         À  partir  de  dix  personnes,  les  compagnies  aériennes
                  accordaient une réduction importante pouvant atteindre les 20 %.

                  Quand vous réunissez un certain nombre de personnes, le prix des
                  services devient plus intéressant.

                      La présence et le choix de  guides  bilingues de  qualité  étaient
                  indispensables, même déterminants, pour la réussite du voyage dans

                  certains pays.
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64