Page 69 - m
P. 69
67 إبداع ومبدعون
رؤى نقدية
لا في ذاتنا ولأجل ذاتنا»(.)30 خلاصة:
يظهر ،إذن ،بناء على كلام باختين ،أن سيرة رهاب
متعدد شكلت وعيًا تا ًّما بالانتماء إلى تاريخ إنساني حدد باختين نوعين سيريين أساسيين ،نوع ينتمي
ثقافي ،يمكن حصره في جيل بأكمله .جيل تعرض في للمغامرة البطولية ونوع آخر ذو نزعة عائلية
طفولته لأشكال متعددة من العقاب سببت له أشكا ًل وعاطفية .يمتاز النوع الأول بثلاث خصائص
أساسية تقوم جميعها على الإرادة والتحول.1 .
متعددة من الرهاب .إنه ،بوجيز العبارة ،جيل
معاقب ومريض. إرادة التحول إلى بطل .2إرادة أن يكون محبو ًبا .3
إرادة عيش الوقائعي الروائي وعيش تنوع الحياة
وهكذا ،فإن المجد في السيرة مجد هووي .شكل الداخلية والخارجية.
وعيًا بالانتماء إلى الحياة الباطنية للذات ومن يتمثل هذا التحول في التوفر على أهمية في عالم
الآخرين والوصول إلى المجد .يقول باختين« :إن
ثم وعيًا بهوى جيل بأكمله ،أو بأهواء متداخلة التوق إلى المجد ينظم حياة البطل ،والمجد هو الذي
فيما بينها شكل الحب خيطها الناظم« .فإذا كانت ينظم محكي حياته .التوق إلى المجد يعني الوعي
القيم البطولية تحدد الفترات الأساسية والوقائع بالانتماء إلى تاريخ الإنسانية الثقافي (قد يكون
في الحياة الاجتماعية الخاصة والثقافية الخاصة تاريخ أمة) ،إنه منح المصداقية للحياة الشخصية
والتاريخية الخاصة والمفاخر والتوجه الأساسي في وبناؤها على الوعي الذي سيتكون لدينا عن هذه
الحياة ،فإن الحب يحدد فيها التوتر الانفعالي ما دام الإنسانية .إنه التطور والنمو في الغير ولأجل الغير
يتصور ويكثف التفاصيل الداخلية والخارجية لهذه
الحياة»()31
-15أحمد عبد الوهاب الشرقاوي ،معجم المصطلحات الهوامش:
القانونية وحقوق الإنسان ،وحدة الدراسات
-1عبد اللطيف محفوظ ،رهاب متعدد قصص من سيرة
الاستراتيجية ،أمواج للطباعة والنشر ،ج،2015 ،2 الطفولة ،دار الفاصلة للنشر ،ط.2019 :1
ص.100
-2غريماس +فونتاني ،سيميائيات الأهواء ،من حالات
-16عبد الفتاح كيليطو ،لسان آدم ،ترجمة عبد الكبير الأشياء إلى حالات النفس ،ترجمة :سعيد بنكراد ،دار
الشرقاوي ،دار توبقال ،ط ،2001 :2ص.38 الكتاب الجديد المتحدة ،ط ،2010 :1ص.260
-17رهاب متعدد ،ص.68 -3نفسه ،ص.261
-18رهاب متعدد ،ص.67 -4نفسه ،ص.164
-5نفسه ،ص.261
« -19ولقد عهدنا إلى آدم من قبل فنسي ولم نجد له -6روني ديكارت ،انفعالات النفس ،ترجمة جورج
عزما» سورة طه ،الآية .115 زيناتي ،دار المنتخب العربي ،ط ،1993 :1ص.47
-20رهاب متعدد ،ص.67 -7عبد اللطيف محفوظ ،رهاب متعدد ،ص.18
-21رهاب متعدد ،ص.67 -8جون سورل العقل واللغة والمجتمع ،ترجمة سعيد
الغانمي ،ص.120
-22لسان العرب ،ج ،12ص.230 -9عبد اللطيف محفوظ ،رهاب متعدد ،ص.30
-23لسان العرب ،ج ،05ص.25 -10عبد اللطيف محفوظ ،رهاب متعدد ،ص.16
-24رهاب متعدد ،ص.103 -102
-25مادة قرص ،ج ،07ص.70 -11جون سورل العقل واللغة والمجتمع ،ترجمة سعيد
-26مادة ضرب ،ج ،1ص.543 الغانمي ،ص.78
-27رهاب متعدد ،ص.111-110
-12ألف ليلة وليلة ،الجزء الأول ،الدار النموذجية-
-28رهاب متعدد ،ص.112 بيروت ،ص.25
-29رهاب متعدد ،ص.111
-30ميخائيل باختين ،جمالية الإبداع اللفظي ،ترجمة: -13حنا مينة ،حكاية بحار ،دار الآداب -بيروت،
شكير نصر الدين ،رؤية للنشر ،ط ،2016 :1ص.158 الطبعة الأولى ،1981 ،ص.8 -7
-31ميخائيل باختين ،جمالية الإبداع اللفظي ،المرجع
-14لسان العرب ،عقب ،ج ،1ص.620
السابق ،ص.159