Page 86 - BUKU SOSIOLINGUISTIK DAN PENGAJARAN BAHASA
P. 86
Variasi Bahasa 75
dengan cara yang sama persis dengan cara orang lain di semua
keadaan.
6. Prinsip perhatian
Gaya bicara dapat diatur sesuai dengan satu dimensi
seberapa perhatian penutur terhadap tuturan yang disampaikan,
sehingga semakin penutur „sadar‟ akan apa yang dituturkan maka
gayanya akan menjadi lebih „formal‟.
7. Prinsip keaslian
Gaya yang asli adalah yang terstruktur dan keterkaitan
historis bahasanya paling teratur, yang santai, dan merupakan
bahasa lisan yang diujarkan secara sangat atau paling tidak
diperhatikan secara sadar.
8. Prinsip keformalan
Obervasi sistematis atas ujaran manapun mensyaratkan
suatu konteks penuh dengan perhatian sadar pada wicaranya,
sehingga tanpa kelihaian yang luar biasa sangat sulit dilakukan
observasi terhadap keaslian yang benar-benar „asli‟. Prinsip ini
yang disebut Labov sebagai „pengamatan paradox.‟ Labov
mengungkapkan tujuan dari penelitian lingustik adalah untuk
mencari tahu bagaimana orang berbicara dalam situasi dimana
mereka tidak sedang secara sistematis diamati, namun data yang
diperoleh harus melalui observasi yang sistematis. Dalam hal ini,
Labov mengalihkan perhatian pembicara sehingga mereka merasa
tidak sedang diamati. Menurut Labov, pembicaran yang alami akan
keluar ketika mereka dalam kondisi yang emosional. Labov
menemukan bahwa pertanyaan seperti „apakah Anda pernah
mengalami situasi berbahaya?‟ selalu berhasil membuat pembicara
menggunakan bahasa sehari-sehari, sehingga peneliti mendapat
data yang dicari.
Sosiolinguistik adalah cabang ilmu linguistik yang bersifat
interdisipliner dengan ilmu sisologi, dengan objek penelitian
hubungan antara bahasa dngan faktor-faktor sosial di dalam
masyarakat tutur. Sedangkan Sosiologi bahasa adalah ilmu yang
mempelajari bahasa dalam struktur sosial dan proses-proses
sosial, termasuk di dalamnya perubahan-perubahan sosial.
Keduanya mempunyai perbedaan namun saling berkaitan.
Keeretan hubungan Sosiolinguistik dengan sosiologi dapat kita lihat
dalam penggunaan metode penelitian. Kajian-kajian lebih jauh
mengenai Sosiolinguistik semakin lama semakin luas dengan
berbagai hal baru ditemukan dalam teori maupun praktik. Beberapa
di antara yang perlu segera dipelajari adalah pemahaman lebih
dalam mengenai bahasa, dialek, dan varietas bahasa yang
dikaitkan dengan pemahaman mengenai perubahan bahasa.