Page 351 - El Misterio de Salem's Lot
P. 351
Jimmy se detuvo y bajó los ojos.
—Humm... creo que mañana... mañana sería...
—Como quieras—asintió Ben—. Iros, entonces volved alrededor de las tres. A
esa hora, la escuela estará suficientemente tranquila para que podamos ir a ver qué
pasa allí.
—De acuerdo.
—Jimmy echó a andar hacia las escaleras. Algo, una idea no muy clara o una
inspiración, le hizo volverse. Al otro lado del sótano vio a Ben, trabajando al
resplandor deslumbrante de las tres luces ordenadamente dispuestas en hilera.
Ben detuvo el torno y le miró.
—¿Algo más?
—Sí —murmuró Jimmy—. Algo que tengo en la punta de la lengua, pero nada
mas.
Ben arqueó las cejas.
—Cuando me di la vuelta desde la escalera y te vi, fue como si recordara algo...
—¿Importante?
—No lo sé. —Se quedó quieto un momento, restregando los pies en el suelo,
esperando que volviera el recuerdo.
Tenía que ver con la imagen que presentaba Ben, de pie bajo esas luces, inclinado
sobre el torno. Pero fue en vano. Cuando se pensaba en una cosa así, lo único que se
conseguía era sentirla más distante.
Subió por las escaleras, pero se detuvo una vez más para mirar atrás. La imagen le
sugería algo obsesivamente familiar, pero que se resistía a volver. Atravesó la cocina,
salió y se dirigió al coche. La lluvia se había convertido en una ligera llovizna.
37
El automóvil de Roy McDougall estaba a la entrada del sector de casas
prefabricadas, en Bend Road, y el hecho de verlo aparcado un día de trabajo hizo que
Jimmy temiera lo peor.
Él y Mark descendieron del coche; Jimmy llevaba su maletín negro. Subieron por
los escalones, y Jimmy pulsó el timbre. Como no funcionaba, llamó a la puerta de la
casa. Sus golpes no despertaron a nadie, ni en casa de los McDougall ni en la
siguiente, que estaba a unos veinte metros de distancia.
Jimmy trató de abrir la puerta, pero estaba cerrada.
—En el coche tenemos un martillo —dijo.
Cuando Mark se lo trajo, Jimmy rompió el vidrio de la puerta, por encima del
picaporte. Luego metió la mano para descorrer el cerrojo. La puerta interior no estaba
www.lectulandia.com - Página 351