Page 171 - ميريت الثقافة رقم (33)- سبتمبر 2021
P. 171

‫حول العالم ‪1 6 9‬‬

                                                                  ‫محمد معروف حسين(*)‬

‫نظرية التحليل النفسي في الأدب الإنجليزي‪:‬‬
                                  ‫دراسة وصفية‬

                                                                                                        ‫ترجمة وتقديم ‪:‬‬

                                                                 ‫طارق فراج‬

                    ‫‪.1897‬‬            ‫إحدى الآليات لمعرفة المعنى‬          ‫مدخل‪:‬‬
   ‫الكلمات المفتاحية‪ :‬التحليل‬       ‫الخفي للنص الأدبي‪ .‬كما أنه‬
 ‫النفسي‪ ،‬عقدة أوديب‪ ،‬الوعي‪،‬‬       ‫يساعد على استكشاف التكوين‬        ‫التحليل النفسي هو إحدى‬
‫الأدب‪ ،‬اللاوعي‪ ،‬أحلام اليقظة‪.‬‬
                                       ‫الفطري لشخصية الكاتب‬       ‫النظريات الحديثة المستخدمة في‬
    ‫أولا‪ :‬المقدمة‬                     ‫كعوامل تساهم في تجربته‬       ‫الأدب الإنجليزي‪ .‬وهي نظرية‬
                                   ‫منذ ولادته وحتى فترة تأليف‬     ‫في تنظيم وديناميات الشخصية‬
      ‫في أوائل القرن العشرين‬      ‫الكتاب‪ .‬كان الهدف من التحليل‬       ‫التي توجه التحليل النفسي‪.‬‬
   ‫الذي يمثل بداية علم النفس‬      ‫النفسي هو إظهار هذا السلوك‬      ‫من المعروف أن العلاقة الوثيقة‬
     ‫الحديث ومع تطور وتيرة‬         ‫الناجم عن التفاعل بين العقل‪:‬‬      ‫بين الأدب والتحليل النفسي‬
                                  ‫الوعي واللاوعي‪ .‬يهدف العمل‬      ‫كانت ُتن َشر في الغالب من خلال‬
     ‫علم النفس تطور التحليل‬       ‫المقترح بعنوان «نظرية التحليل‬    ‫المجال الأكاديمي للنقد الأدبي‬
    ‫النفسي للنصوص الأدبية‪.‬‬          ‫النفسي المستخدمة في الأدب‬         ‫أو النظرية الأدبية‪ .‬من بين‬
   ‫استخدمت طريقة النقد هذه‬        ‫الإنجليزي‪ :‬دراسة وصفية» إلى‬       ‫المقاربات النقدية للأدب‪ ،‬كان‬
   ‫المفاهيم التي دعا إليها علماء‬  ‫استكشاف أين استخدم المؤلف‬       ‫التحليل النفسي واح ًدا من أكثر‬
   ‫الاجتماع المشهورين‪ ،‬بما في‬         ‫التحليل النفسي في أعماله‬      ‫الأساليب إثارة للجدل والأقل‬
   ‫ذلك «كارل يونج» و»ألفريد‬         ‫الأدبية في الأدب الإنجليزي‪.‬‬     ‫تقدي ًرا للعديد من القراء‪ .‬على‬
 ‫أدلر» و»أوتو رانك» وقبل كل‬       ‫تناقش هذه المقالة أي ًضا نظرية‬   ‫الرغم من ذلك فقد تم اعتباره‬
 ‫أولئك «سيجموند فرويد»‪ .‬تم‬         ‫التحليل النفسي المختلفة التي‬   ‫أحد الأساليب الرائعة والمجزية‬
‫استخدامه أو تطويره لأول مرة‬        ‫ولدت من التحليل الذاتي الذي‬      ‫في تطبيق التحليل التفسيري‪.‬‬
‫كطريقة لعلاج العصاب من قبل‬        ‫اتخذه سيجموند فرويد في عام‬         ‫أصبح هذا التفسير النفسي‬
‫فرويد‪ ،‬ولكن سرعان ما وسعه‬
   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176