Page 51 - El camino de Wigan Pier
P. 51
cobra, hasta que caduca su seguro, el «subsidio completo», cuyas tarifas son las
siguientes:
Por semana
Trabajador solo 17 chelines
Esposa 9 «
Hijos menores de 14
3 «
años, por cada uno
Así, en una familia media, compuesta por matrimonio y tres hijos, de los cuales
uno sea mayor de catorce años, los ingresos totales serían de 32 chelines a la semana,
más lo que pudiese ganar el hijo mayor. Cuando caduca el seguro del trabajador,
antes de pasar a la protección del P.A.C. (Comité de Asistencia Pública), recibe,
durante veintiséis semanas, una «ayuda transitoria» del U.A.B. (Comité de Ayuda al
Desempleado), las tarifas de la cual son las siguientes:
Por semana
Chel. Pen.
Trabajador solo 15
Trabajador y esposa 24
Hijos 14 - 18 años 6
Hijos 11 - 14 años 4 6
Hijos 8 - 11 años 4
Hijos 5 - 8 años 3 6
Hijos 3 - 5 años 3
De modo que, con la ayuda del U.A.B., los ingresos de la familia media de cinco
personas serían de 37 chelines y 6 peniques a la semana, en caso de que ninguno de
los hijos trabajase.
Cuando un hombre está acogido a las ventajas y beneficios de la U.A.B., la cuarta
parte de su pensión es considerada como alquiler, o sea un mínimo de 7 chelines y 6
peniques a la semana. Si el alquiler que paga es superior a la cuarta parte de su
pensión, recibe una cantidad suplementaria, pero si es inferior a 7 chelines y 6
peniques, se deduce de su pensión la diferencia. Las ayudas del P.A.C. salen, en
teoría, de los impuestos locales, pero están respaldadas por un organismo central. Sus
tarifas son:
Por semana
Chel. Pen.
Trabajador solo 12 6
Trabajador y esposa 23
Hijo mayor 4
Cada uno de los
3
demás hijos
Como dependen de las autoridades locales, estas tarifas varían ligeramente, y un
www.lectulandia.com - Página 51
