Page 78 - El camino de Wigan Pier
P. 78

8





                 l camino de Mandalay a Wigan es largo, y las razones para recorrerlo no están
           Einmediatamente claras.

               En  los  anteriores  capítulos  de  este  libro  he  hecho  una  exposición  bastante
           fragmentaria de varias cosas que vi en las zonas mineras de Lancashire y Yorkshire.
           Fui  allá  en  parte  porque  quería  ver  personalmente  las  peores  consecuencias  del
           desempleo masivo, y en parte para observar de cerca al grupo más representativo de

           la clase obrera inglesa. Esto último me era necesario como parte de mi aproximación
           al socialismo, pues creo que, antes de estar seguro de que se está realmente a favor
           del socialismo, es necesario decidir si se considera o no tolerable el estado de cosas
           actual, y es necesario además tomar posición claramente ante el dificilísimo problema

           de las relaciones entre las clases. Aquí habré de hacer una digresión para explicar
           cómo  se  ha  formado  mi  actitud  ante  dicha  cuestión.  Evidentemente,  ello  implica
           exponer  una  serie  de  hechos  de  carácter  autobiográfico,  cosa  que  no  haría  si  no
           creyese que soy lo bastante representativo de mi clase, o, mejor dicho, de mi casta,

           para que mi proceso personal tenga valor de ejemplo.
               Nací en el seno de la que podría definirse como baja alta clase media. La alta
           clase  media,  que  tuvo  su  época  de  esplendor  en  los  años  ochenta  y  noventa,  con
           Kipling como poeta oficial, se convirtió en una especie de montón de resaca con el

           reflujo  de  la  marea  de  la  prosperidad  victoriana.  O  quizá  sea  mejor  emplear  otra
           metáfora y calificarla no de montón sino de estrato, el estrato social cuyos ingresos se
           situaban entre las 2000 y las 300 libras anuales. Mi familia estaba próxima al límite
           inferior.  Observen  que  hago  la  definición  en  términos  económicos,  porque  ésta  es

           siempre  la  forma  más  rápida  de  hacerse  entender.  No  obstante,  una  característica
           esencial  de  las  clases  sociales  inglesas  es  que  no  son  totalmente  definibles  en
           términos de dinero. Cierto que, en líneas generales, se basan en una estratificación
           económica, pero están también imbuidas por una especie de oscuro sistema de castas;

           es algo así como un chalet moderno por donde vagasen fantasmas medievales. De ahí
           el  hecho  de  que  la  alta  clase  media  se  extienda,  o  se  extendiera,  hasta  incluir  a
           familias de ingresos tan bajos como 300 libras anuales, es decir, unos ingresos mucho
           más  bajos  que  los  de  la  gente  de  la  clase  media  sin  pretensiones  sociales.

           Seguramente existen países en los que es posible prever las opiniones de un hombre a
           partir de su cifra de ingresos, pero en Inglaterra este sistema nunca es seguro; siempre
           hay que tener en cuenta, además, su función social. Un oficial de marina y su tendero
           pueden tener los mismos ingresos, pero no son personas equivalentes desde el punto

           de  vista  social,  y  sólo  estarían  del  mismo  lado  en  situaciones  muy  excepcionales,
           como una huelga general o una guerra, y quizás aún entonces no lo estuvieran.
               Hoy en día es del todo evidente que la alta clase media está acabada. En todas las
           ciudades de provincias de la Inglaterra meridional, por no hablar de los tristes yermos



                                         www.lectulandia.com - Página 78
   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83