Page 330 - Phẩm Tam Quốc
P. 330
“sợ Tôn phu nhân sinh biến ngay bên cạnh”; còn Lưu Bị để Triệu Vân ở gần
đề phòng bất trắc. Theo chú dẫn Vân biệt truyện của Bùi Tùng Chi trong Tam
quốc chí – Triệu Vân truyện, bấy giờ vị phu nhân này ỷ mình là em gái Tôn
Quyền nên vô cùng “kiêu ngạo”. Bà ta đem theo nhiều quan viên và quân
lính Đông Ngô (nhiều tướng Ngô, quan binh), tự do “tung hoành bất pháp”.
Lưu Bị chẳng còn biện pháp nào, đành phải để Triệu Vân – một người
nghiêm chỉnh, thận trọng làm “Nội vụ bộ trưởng” (nắm vững nội vụ), giúp
mình đối phó và trông coi Tôn phu nhân – con người bỏ thì thương, vương
thì tội.
Sự thực cho hay, Lưu Bị, Gia Cát Lượng lo lắng không thừa. Tháng mười
hai Kiến An năm thứ XVI (Công nguyên năm 211), Lưu Bị đưa quân vào
Thục. Tôn Quyền được tin đã chửi rủa Lưu Bị bội tín bội nghĩa, còn cho đội
thuyền đi đón em gái, Tôn phu nhân chuẩn bị mang theo cả Lưu Thiền.
Nhung vì Triệu Vân và Trương Phi “đem quân chặn sông”, nên việc không
thành. Việc này thấy trong dã sử Vân biệt truyện, nhưng Tư trị thông giám lại
tin, nên coi là thực. Theo chú dẫn Hán Tấn Xuân Thu của Bùi Tùng Chi trong
Tam quốc chí – Tiên chủ mục hậu truyện lại nói Gia Cát Lượng cử Triệu Vân
đi ngăn sông. Điều này có trong hổi sáu mươi mốt “Triệu Vân chặn sông
giằng lại A Đẩu” trong “Tam quốc diễn nghĩa”. Rõ ràng, sau khi họ Tôn được
gả sang Kinh châu thì phía Kinh châu không thoải mái. Đúng như lời ngài
Trần Nhĩ Đông trong Nhàn thoại tam phân: “Gia Cát Lượng lặng lẽ chú ý
phía sau, Triệu Vân ra vào canh giữ mặt trước, lúc nào cũng canh cánh trong
lòng”.
Người em gái họ Tôn tự mình làm vậy hay do Tôn Quyền chỉ dẫn? Thực
chẳng rõ ràng gì cả. Nếu là ý sau thì cuộc hôn nhân này là “âm mưu tháng
trăng mật” trăm phần trăm; còn nếu là ý trước thì chúng ta không thể không
khâm phục Tôn phu nhân là bậc “nữ nhi anh hùng”. Trong Đại trí đại dũng
Tôn phu nhân, ngài Chúc Tú Hiệp nói: nữ nhân tài trong ba nước, Tôn phu
nhân là số một. Tuy nhiệm vụ chưa hoàn thành, nhưng tiến thoái tuỳ ý, uy
phong mọi mặt, lấy chồng nước khác mà như đến chỗ không người, dễ gì một
người con gái bình thường làm được? Đúng là như vậy. Nhưng tôi cảm thấy
một người đàn bà như vậy là bất hạnh. Lấy chồng không tự nguyện, li dị cũng
không phải ý mình. Trong thực tế không thấy nói tới sau lúc trở về, Tôn phu
nhân sẽ ra sao? Đương nhiên Tôn phu nhân và Lưu Bị không thể lại “Uyên
ương trùng phùng” và người khác cũng rất khó để có được cái gọi là “Lang
Kiều di mộng” hoặc “Hồn đoạn Lam Kiều”.