Page 19 - Electronic Employee Handbook.pdf

14

° The items are attached with the Company logo.

° The items are of nominal value.

° The items are given at the following types of event:Open to public events (e.g. job fair, trade

events, conference, etc.); or

° รายการที่แนบมากับโลโก้ บริษัท

° รายการมีค่าเล็กน้อย

° รายการจะได้รับตามประเภทของเหตุการณ์ดังต่อไปนี้:

By invitation events where invitation is not exclusive to one organisation or person and

participation is transparent (e.g. industry meeting, media event, Annual General Meeting, etc.).

เปิดกิจกรรมสาธารณะ (เช่นงานแฟร์กิจกรรมการค้าการประชุม ฯลฯ ); หรือ ตามกิจกรรม

การเชิญที่การเชิญไม่ได้ เฉพาะเจาะจงคนใดคนหนึ่งหรือบุคคลและการมีส่วนร่วมนั้น

โปร่งใส (เช่นการประชุมอุตสาหกรรมกิจกรรมสื่อการประชุมสามัญประจําปี ฯลฯ )

° The items are not concealed or wrapped.

° The items are given equally to all participants attending the event without discrimination.

° รายการที่ไม่ได้ซ่อนหรือห่อไว้

° รายการที่มอบให้เท่าเทียมกันกับผู้เข้าร่วมทุกคนที่เข้าร่วมกิจกรรมโดยไม่เลือกปฏิบัติ

(c) We believe this Policy will help avoid situations or the appearance of a conflict of interest and

discriminatory actions in relation to all vendors, suppliers, customers, Employees, potential Employees,

potential vendors or suppliers, and any individual or organisation with whom they come into contact.

(c) เราเชื่อว่านโยบายนี้จะช่วยหลีกเลี่ยงสถานการณ์หรือการปรากฏตัวของความขัดแย้งทาง

ผลประโยชน์และการเลือกปฏิบัติที่เกี่ยวข้องกับผู้ขายซัพพลายเออร์ลูกค้าพนักงานพนักงานที่มีศักยภาพ

พนักงานที่มีศักยภาพ ผู้ค้าหรือซัพพลายเออร์ เข้ามาติดต่อ

(d) To protect yourself from this, you should always contact your Head of Department if you have

any doubts. Further information on dealing with invitations and gifts as well as guidance on what is

“appropriate” can be found in the Company’s Anti-Corruption Guidelines below.