Page 41 - Electronic Employee Handbook.pdf

36

บริษัทจัดทรัพยากรแก่พนักงานทุกคนเพื่อให้พวกท่านบรรลุเป้าหมายร่วมกันของบริษัท การใช้

ทรัพยากรทั้งหมดอย่างมีประสิทธิภาพใน จึงจะมั่นใจได้ว่าบริษัทจะประสบความสําเร็จในระยะยาว การ

สูญเสียหรือการยักยอกทรัพยากรของบริษัท รวมถึงการสร้างความเสียหายในเวลาทํางาน ส่งผลต่อผลการ

ดําเนินงานและทางการเงินของบริษัทและส่งผลกระทบต่อทุกคน ซึ่งพนักงานแต่ละคนสามารถมีส่วนร่วม

โดย:

° Being cost-conscious and carefully reviewing whether expenses are necessary and

reasonable.

ต้องคํานึงถึงต้นทุนและตรวจสอบอย่างรอบคอบว่ามีค่าใช้จ่ายที่จําเป็นและสมเหตุสมผล

° Ensuring that the Company’s property is handled with care. Protecting it from damage,

destruction and theft.

ดูแลทรัพย์สินของบริษัท ให้ได้รับการจัดการด้วยความระมัดระวัง ปกป้องจากความ

เสียหายการทําลายและการโจรกรรม

° Keeping the private use of the Company’s IT infrastructure, including email, internet

access and telephones within appropriate limits.

การใช้โครงสร้างพื้นฐานด้านไอทีรวมถึงอีเมล์อินเทอร์เน็ตและโทรศัพท์ภายในขอบเขตที่

เหมาะสม

(b) The Company will provide you with the necessary equipment(s) to do your job. This

includes Company vehicles, telephones, telephone headsets, computers, reference books or files. The

Company has the right to request the return of the equipment(s) at any time.

บริษัทจะจัดหาอุปกรณ์ที่จําเป็นให้คุณเพื่อทํางานของคุณ ซึ่งรวมถึงยานพาหนะของบริษัท

โทรศัพท์ชุดหูฟังโทรศัพท์คอมพิวเตอร์หนังสืออ้างอิงหรือไฟล์ บริษัทมีสิทธิ์ที่จะขอคืนอุปกรณ์ได้

ตลอดเวลา