Page 191 - merit 54
P. 191
189 الملف الثقـافي
فما دام القاهرون لا ُيؤمنون حفرة الحزبية الجماعية فيؤنبه ضميره ،وتحثه
بأسلوب الحوار والتعاون التي ُتحولهم إلى جماعات الدراية الاجتماعية على أن
والمشاركة ،فإننا نجدهم ُم ْست َغلَّة»( .باولو فرايري: يرد حقوق الناس إليهم ،وأن
لا يستهدفون في علاقتهم تعليم المقهورين ،ترجمة: يستسمحهم فيما فرط في
بال َم ْقهورين إلا هزيمتهم يوسف نور عوض ،بيروت: جانبهم ،فيجد دعاة الخطاب
بكل الأدوات العنيفة المتاحة دار القلم ،1980 ،ص)45 الاستحماري يقولون له:
لهم .فهدفهم هو السيطرة إن هناك طري ًقا أسهل ،وهو
على عقول ال َم ْقهورين ومن هذا المنطلق يذهب أن تصلي في اليوم خمس
وتجريدهم من إحساسهم «فرايري» إلى أن القاهرين مرات ،وبعدها ،لا يبقى عليك
بالعالم الذين يعيشون فيه، يستهدفون دو ًما إخضاع شيء ،و َس ُت ْغ َفر لك ذنوبك
وبذلك يتمكنون من تحقيق ال َم ْقهورين ،وذلك عن طريق كلها وستنال الشفاعة والعفو
مصالحهم الخاصة. والرحمة! (المصدر السابق،
-2التفريق (أو التشتت): تحريف وعيهم بواقعهم
فما دام القاهرون في الاجتماعي ،وتضليلهم، صص)113 -111
المجتمع هم الأقلية ،التي وتعطيل قدراتهم على الإبداع، وفي هذا الإطار يمكن أن
وتعميق الهوة التي تفصل نتذكر أي ًضا المفكر التربوي
ُتخضع الأغلبية (ال َم ْقهورين) بين تفكيرهم المشترك .ومن والفيلسوف البرازيلي «باولو
لسيطرتها ،فإن بقاءهم أجل ذلك ،يتخذون وسائل فرايري» Paulo Freire
من بينها العزل الثقافي ،الذي ( ،)1997 -1921صاحب
في الحكم ُمرتبِط بقدرتهم يوحي للناس أن القاهرين كتاب «تعليم ال َم ْقهورين»
على تجزئة الناس وتفريق ( ،)1970والذي ُيح ِّدد فيه
يقومون بمساعدتهم. المعالم الرئيسة لفلسفة
كلمتهم .ومن َث َّم فهم ومن أخطر وسائل العزل التحرير ،وهو ينظر إلى
يستخدمون وسيلة « َف ِّرق التحرير بوصفه ممارسة
الثقافي ،هو ما يقوم به جماعية يقوم بها ال َم ْقهورون
تسد»؛ ليحافظوا على بعض المُ َتخ ِّصصين ،والذين أنفسهم من أجل تجاوز
وضعهم السلطوي .وهم يركزون فكرهم في قضايا مجتمع القهر وإحلال المجتمع
يتخذون وسائل شتي ،من الذي تتحقق فيه إنسانيتهم.
بينها «القهر» ،و»التضليل جانبية وجزئية يحجبون كما يذهب إلى أن التحرير
بها الناس عن رؤية الواقع الحقيقي يستلزم انخراط
الفكري». في صورته الشاملة ،فذلك
-3التلاعب (أو الاحتيال): ضرب من ضروب التجزئة ال َم ْقهورين والفقراء في
والتلاعب وسيلة من وسائل النضال الثوري ،وكما يقول:
التي تبقى على الناس
التشتت والتفريق ،ومن ُمتف ِرقين حتى لا يدركون «إن أي محاولة للتحرير
خلاله يحاول القاهرون مشاكلهم الكبرى (باولو لا يشارك فيها ال َم ْقهورون
والمُتسلِّطون أن يجعلوا فرايري :المصدر السابق، مشاركة ف َّعالة َت ْعنِي أنهم
مجموع الناس يتوافقون لا يزالون يعاملون كمجرد
مع أهدافهم .وبقدر ما صص.)107 -105 أشياء يستهدف المخلصون
تكون الجماهير غير واعية ويستعمل القاهرون إخراجها من مبنى محترق،
بقضاياها الأساسية تسهل بعض الأساليب لإخضاع وليس من نتيجة لهذه العملية
عملية التلاعب بها .ومن َث َّم ال َم ْقهورين والسيطرة عليهم، سوى قيادة ال َم ْقهورين إلى
فإن التلاعب هو محاولة واستبعادهم ،وتقويض
لتحييد الناس وصرفهم عن جهودهم في البناء .ومن هذه
التفكير في واقعهم ،ومن
الأساليب:
-1التغريب (أو الاستلاب):
