Page 407 - KIRIMAN CATATAN PRAKTIK BUDDHADHARMA DARI LAUTAN SELATAN

Lampiran Catatan Tambahan

5. Udumparapana (5). Madhupana (madu)
Buahnya mirip Li (Prunus
communis; sejenis plum). (Secara
fonetik bisa berarti utpala;
dalam bahasa Pali ‘saluka,’ bunga
teratai dari famili Nymphaeaceae,
tetapi Yi Jing mengatakan ‘buah’
bukan ‘akar’).
6. Parusakapana 7. Pharusakapana
Buahnya seperti ying yu (Vitis Ini adalah Grewia Asiatica dari
labrusca; sejenis anggur liar). Linnaeus. Lihat istilah ‘parusaka’
dalam daftar Bohtlingk-Roth
(Prof. Oldenberg dan Prof. Rhys
Davids).

7. Mridhvikapana 6. Muddikapana
Sirup yang dibuat dari anggur Jus anggur

393