Page 206 - Libro Orgullo y Prejuicio
P. 206
ellos cambiaron de caballos por última vez; hablará con los postillones y verá qué
puede sonsacarles. Su principal objetivo es descubrir el número del coche de
alquiler con el que salieron de Clapham; que había llegado de Londres con un
pasajero; y como mi padre opina que el hecho de que un caballero y una dama
cambien de carruaje puede ser advertido, quiere hacer averiguaciones en
Clapham. Si pudiese descubrir la casa en la que el cochero dejó al viajero no
sería difícil averiguar el tipo de coche que era y el número. No sé qué otros
planes tendría; pero tenía tal prisa por irse y estaba tan desolado que sólo pude
sacarle esto.