Page 42 - 2017 BH Employee Handbook US Spanish

9. Comunicación de peligros:

• Todos los recipientes químicos deben estar etiquetados para identificar el contenido y los peligros. Cada
etiqueta tendrá uno de los 9 símbolos que clasifican el nivel de peligro en las siguientes aéreas:

PELIGRO DE SALUD LLAMA SIGNO DE EXCLAMACIÓN

• Cancerígeno • Inflamables • Irritante (piel y ojos)
• Muta génicos • pirofóricas • Sensibilizador de Piel
• Toxicidad Reproductiva • Auto Calentables • Toxicidad Aguda
• Sensibilizador Respiratorio • Emana Gas Inflamable • Efectos Narcóticos
• Toxicidad de Órgano Objetivo • Auto Reactivos • Irritante de Tracto respiratorio
• Toxicidad de Aspiración • Peróxidos Orgánicos • Peligroso para la Capa de Ozono

CILINDRO DE GAS CORROSIÓN BOMBA EXPLOSIVA

• Gases Bajo presión • Corrosión de Piel/Quemaduras • Explosivos
• Daños a los Ojos • Auto Reactivos
• Materiales Corrosivos • Peróxidos Orgánicos

LLAMA SOBRE CIRCULO AMBIENTE PAR DE TIBIAS Y CALAVERA

• Oxidantes • Toxicidad Acuática • Toxicidad aguda (fatal o tóxica)

• Encuentre una Hoja de Datos de Seguridad de Materiales (MSDS) para todos los químicos comprados o
traídos a las instalaciones de la compañía. Usted tiene el derecho de estudiar los MSDS – pregúntele a su
supervisor.
• Siga todas las instrucciones en la MSDS y la etiqueta del producto, incluyendo las instrucciones sobre
cantidades.
• No mezcle químicos a menos que haya sido autorizado para hacerlo.
• Mantenga todos los químicos en envases cerrados.
• Guarde todos los químicos inflamables en gabinetes de seguridad o envases de seguridad. Nunca use
químicos inflamables cerca de fuentes de encendido como fumadores, llamas piloto o equipo que produce

42