Page 106 - Necronomicon
P. 106
Y en The Shadow Out of Time (1934), la "personalidad secundaria" de Nathaniel Wingate
Peaslee es extrañamente atraída hacia "horribles libros de saber prohibido" (el
Necronomicon entre ellos), Durante su período amnésico, Peaslee lee el "libro prohibido",
hace anotaciones marginales, e incluso es responsable de "ostensibles correcciones en una
escritura y giros idiomáticos que de alguna manera parecían singularmente inhumanos"
(esto resulta especialmente extraño porque él "ignoraba tres de los idiomas empleados").
Sin embargo, el Necronomicon demuestra ser útil porque permite que Peaslee reconozca el
culto Cthulhu cuando lo ve: "En el Necronomicon, se sugiere la presencia de un culto como
éste entre seres humanos, un culto que a veces proporciona ayuda a las mentes que viajaban
bajo los eones desde los días de la Gran Carrera".
Evidentemente, en el 0ecronomicon hay varias posibilidades. Puede leerse por interés antes
de partir en una expedición científica hacia la Biblioteca de la Universidad Miskatonic. Los
ejemplares de las colecciones privadas pueden ser consultados por aquellos que ya están
interesados en lo Oculto. Si una persona "es tomada" por los Dioses Mayores, su
"personalidad secundaria" es posible que sea dirigida al "libro prohibido" y lo leerá con
total comprensión. La visión necesaria para comprender la prosa alusiva de Alhazred
también puede estimularse artificialmente masticando "cierta hierba alcaloide" (Lovecraft
subraya las conexiones entre este hecho y los escritos de Allan Poe}. ¿Qué pasa con los que
han leído el libro? Tienden a estar asociados de algún modo con la Universidad Miskatonic.
Wilmarth es un profesor de literatura con un gran interés por el folklore; de todos los
miembros de la expedición de Mountains, el biólogo, el geólogo y el ingeniero han
consultado el libro, pero sólo, el estudiante graduado lo ha leído del principio al fin. Gilman
es un especialista en cálculo no euclidiano y física cuántica, y también un gran aficionado
al folklore. Peaslee es un profesor de economía política (se graduó con la lectura de
"tendencias actuales de la economía"), sin ningún interés por lo Oculto hasta que "fue
poseído". Una selecta minoría que no se ha beneficiado de las conversaciones sobre la obra
maestra del loco árabe en la Sala Común de los estudiantes de los últimos cursos en la
Universidad Miskatonic, también saben todo lo que se refiere al libro:
Akeley, especializado en matemática y astronomía en Vermont, es ahora un folklorista
amateur; supone que Wilmarth tiene un conocimiento básico del Necronomicon. ("Creo que
lo sabes todo sobre los mitos espantosos...") y después de haber sido "poseído" es muy
dado a lanzar exabruptos tales como "¿Sabe Vd. que Einstein está equivocado?"; Charles
Dexter Ward está muy interesado en la genealogía; y, desde luego, "un excéntrico de edad
madura de Providence, Rhode Island, llamado Ward Phillips" puede ser consultado sobre
pasajes difíciles del libro del cual se guardan ejemplares bajo llave en la Universidad
Miskatonic y en "unas pocas" colecciones privadas de "libros prohibidos", en posesión de
personas de vida solitaria; y con mucha suerte, podría seguirse la pista de uno de ellos hasta
una lóbrega tienda de libros de segunda mano en la zona de Clare Market. Quizá por esto
no sea tan fantásticamente "raro" como indicaba Lovecraft. Si Vd. encuentra un ejemplar
(suponiendo que éste no se esconda bajo una cubierta falsa), descubrirá rápidamente que
está escrito en un estilo vago y alusivo, que "sugiere", "apunta", "bosqueja vaga y
desconcertantemente", "adivina", "cita cautelosamente", "encubre compasivamente",
contiene "dobles sentidos", "insinúa de forma atemorizante", y da "impresiones" generales.
A menos que sea Vd. un "iniciado", no es probable que los "diagramas" le ayuden. Y puede
tener un problema de idioma. Como ultimo recurso, podría probar "cierta hierba alcaloide".
105