Page 69 - Đôi Dòng Sử Việt

HOÀNG CƠ ĚỊNH

Nhơn, quân Tây Sơn bị tan withdraw to Qui Nhơn, Tây
rã, địa phận Gia Ěịnh lại Sơn army was disintegrated,

trở về tay Nguyễn Ánh, lần Gia Ěịnh territory returned to
này Nguyễn Ánh chiếm cứ Nguyễn Ánh’s hands, this

lâu dài và Gia Ěịnh trở time Nguyễn Ánh occupied it
thành một cĕn cứ phát triển for a long time and it became
về nhiều mặt. a base which was being
developed in many aspects.

Từ Gia Ěịnh Nguyễn Ánh From Gia Ěịnh, Nguyễn Ánh
tổ chức nhiều cuộc tấn organized many attacks to
công ra Bắc. Nĕm 1790 và the North. In 1790 and 1792,
1792 là 2 trận đánh thĕm the first two battles were
dò đầu tiên, đánh rồi rút về, explored, attacked and then
tại vùng Bình Thuận, Phú withdrew, in the Bình Thuận
Yên. Ěến nĕm 1793, quân and Phú Yên regions. In
Nguyễn Ánh tấn công bao 1793, Nguyễn Ánh force
vây Qui Nhơn lần đầu rồi attacked and surrounded Qui
rút. Nhơn first and then
withdrew.

Nĕm 1797 Nguyễn Ánh tấn In 1797 Nguyễn Ánh
công Qui Nhơn lần thứ nhì attacked Qui Nhơn for the
và đến nĕm 1799 đại quân second time and in 1799
Nguyễn Ánh bao vây Qui Nguyễn Ánh’s large force
Nhơn lần thứ ba và chiếm besieged Qui Nhơn a third
được thành. time and then captured the
city.

Nĕm 1800, đại quân Tây In 1800, Tây Sơn army from
Sơn từ Phú Xuân kéo vào Phú Xuân moved in to rescue

giải vây Qui Nhơn, 2 tướng Qui Nhơn; two of Nguyễn

59