Page 76 - Đôi Dòng Sử Việt
P. 76

A SHORT SUMMERY OF VIETNAMESE HISTORY

            Giản  biết không giữ nổi và  knew that he could not keep
            để  tránh  thương  tổn  cho  up and to avoid casualties to
            dân, ông tự ý giao thành rồi  people,         he     voluntarily
            tự  tử.  Thừa  cơ  hội  này,  surrendered the city and then
            Pháp đơn phương tuyên bố  committed  suicide.  Taking
            toàn  bộ  6  tỉnh  Nam  KǶ là  advantage  of  the  occasion,
            lãnh địa của Pháp.               French              announced
                                             unilaterally  that  entire  6
                                             province  in  Nam  KǶ  were
                                             territories of France.








































                       Cochinchina (Nam KǶ lục tỉnh) in 1862
                           Nam kǶ lục tỉnh vào nĕm 1862


                                           66
   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81