Page 85 - Đôi Dòng Sử Việt

HOÀNG CƠ ĚỊNH

thanh niên qua Nhật học movement, sending young
hỏi và tìm hậu thuẫn. Vietnamese to Japan to learn
Phong trào được các sƿ phu and seek support. The
trong nước ủng hộ qua việc movement was supported by
tổ chức trường Ěông Kinh scholars at home through the
Nghƿa Thục để truyền bá establishment of Ěông Kinh

các tư tưởng cấp tiến. Ěược Nghƿa Thục School. Soon
một thời gian phong trào the Ěông Du movement

Ěông Du thất bại vì Pháp collapsed because France
vận động thành công để successfully lobbied Japan to
Nhật trục xuất hết cả nhóm expel all Vietnamese. At the
người Việt. Ěồng thời Pháp same time, France also
cǜng đóng cửa Ěông Kinh closed Ěông Kinh Nghƿa
Nghƿa Thục tại Hà Nội và Thục in Hanoi and its
các chi nhánh, bắt tù các branches, imprisoned
người tổ chức và cấm lưu organizers and banned the
hành các tài liệu đã được circulation of published
ấn hành. materials.

Nhóm Phan Bội Châu The Phan Bội Châu group
chuyển qua hoạt động bên moved to operate in China,
Tàu, thành lập Việt Nam establishing Việt Nam
Quang Phục Hội tại Quảng Quang Phục Hội in
Châu, kích động nhiều Guangzhou, inciting many
cuộc chống đối trên toàn nationwide protests such as
quốc như cuộc khởi nghƿa the Thái Nguyên’s uprising

Thái Nguyên do Lương led by Lương Ngọc Quyến
Ngọc Quyến và Ěội Cấn and Ěội Cấn. Many

cầm đầu. Nhiều cuộc ám assassinations were also
sát cǜng được tiến hành carried out against French
nhắm vào chính giới Pháp political figures and pro-
và những thành phần thân French elements such as the

75