Page 96 - 4
P. 96

FRAGMENTA HISTORICA                         Em torno do foral medieval da almotaçaria de
                                                                                      Lisboa

              Posturas do                                      Livro dos
                                               Livro das
              Concelho de     Fragmento     Posturas Antigas  privilégios da   Ordenações
                Lisboa                                       cidade de Goa    Manuelinas
                                            a  parede  virem  a  parede  virem
                                            que   he   mays  que  he  mais
                                            proueitossa  her  proueitosa, he esso
                                            esso mesmo E  mesmo,  e  se  hũ
                                            sse  hũu  delles  delles  naõ  quiser
                                            nam quiser dar  dar a sua parte do
                                            a ssua parte do  lugar pera fazer
                                            lugar pera fazer o  o  fundamento,
                                            fumdamento nem   nem pera fazer a
                                            pera fazer a parede  parede, e o outro
                                            e o outro fezer a  fizer  a  parede  em
                                            parede em no sseu  no seu, deue de ser
                                            deue de seer toda  toda sua; e aquelle
                                            ssua  e  aquell  que  que  naõ  quizer
                                            nam quiser fazer a  fazer a  parede,
                                            parede nam pode  naõ  pode  em  ella
                                            em ella arrumar  arrimar nem huã
                                            nenhũua   coussa  cousa, nem fazer
                                            nem fazer nada em  nada  em  ella,
                                            ella nem pode em   nem pode em ella
                                            ella meter madeira.  meter madeira.
                                            § 28            § 24
                                            Se      alguem  Item. Se algue
                                            ssobrado    ou  sobrado ou balcaõ
                                            balcom   saydo  saydo  sobre  a  rua
                                            ssobre a rrua fezer  fizer, pode hy fazer
                                            pode   hy   fazer  janella e fresta
                                            Janella e fresta  sobre a porta do
                                            sobre a porta E  outro seu vezinho
                                            ante a porta do  da  par  delle,  e  nõ
                                            outro sseu vezinho  pode  mais  filhar
                                            da par delle E  da terça da rua
                                            nom  pode  mays  pera  fazer  balcaõ
                                            filhar  da  terça  da  saido, e a beira
                                            rrua pera fazer  do telhado, e a
                                            balcom  saydo  E  a  outra terça da rua
                                            beira do telhado  leixaraa pera o
                                            E a outra terça da  outro seu vezinho,
                                            rrua leixara pera ho  que mora ante
                                            outro sseu vizinho  elle da outra parte
                                            que mora ante  da rua. E quando
                                            elle da outra parte  aquel seu vezinho
                                            da rrua E quamdo  outrosy   quiser
                                            aquell sseu vizinho  fazer sobrado ou
                                            Outrosy   quiser  balcaõ saydo a par
                                            fazer sobrado ou  daquelle que elle
                                            balcom saydo a par  fez, podeo fazer;
                                            daquelle que elle  e peró aja ano e
                                            fez pode o fazer E  dia que a janella
                                            peroo aJa anno e  ou  fresta  que  hy
                                            dia que a Janella ou  fosse feita em sua
                                            fresta hi fosse feita  face sem contenda
                                            em ssua façe sem  podelha tapar.
                                            contenda pode lha
                                            tapar.
                                            § 29            § 25           § 26
                                            Jtem quem quer  Item. quem quer  Item  qualquer que
                                            que teuer cassa  que tiuer casa pode  teuer casas, ou casa,
                                            pode fazer heirado  fazer  eyrado  cõ  pode  nellas  fazer
                                            com peutorill  e  peitorill e janellas eirado com peitoril,


           96
   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101