Page 47 - Rusų lietuvių žodynas PDF

грана́т
parašýtas (rašinys) (kalba); grakiškas (šokis)
1
грана́т м. granãtas (brangakmenis) гречи́ха ж. grkis; grkiai dgs. (augalas)
2
грана́т м. granãtas (vaisius) гре́чка ж. grkiai dgs. (kruopos)
грана́та ж. granatà гре́чневый grkių (kruopos) ∙ гречневая
1
грана́товый granãtų (vėrinys) ◊ г. браслет каша grikių košė, grikienė
Г apyrankė su granatais греши́ть nusidė́ti, darýti núodėmes;
2
грана́товый granãto (sėklutė); granãtų nusižeñgti (įstatymui, tiesai)
(sultys) гре́ш|ник м., -ница ж. relig. nusidė́jėlis, -ė
гpaндиóзно нареч. mižiniškai, didngai гре́шный relig. nuodėmngas
гранёный briaunótas (indas); šlifúotas гриб м. grýbas
(krištolas) грибно́й grỹbo (kepurė); grỹbų (kvapas) ◊
грани́т м. grantas грибные места grybingos vietos; г. суп
грани́тный granto (luitas) ◊ г. памятник grybienė
paminklas iš granito грибо́к м. grybẽlis (liga)
грани́ца ж. ribà; sena (valstybės) ∙ пересечь гри́ва ж. kar̃čiai
границу kirsti sieną ◊ поехать за границу гри́венник м. dẽšimt kapekų (moneta)
važiuoti į užsienį; жить за границей грима́са ж. grimasà, vapymasis ◊ делать
gyventi užsienyje гримасы vaipytis
грани́чить ribótis (su kuo) гримирова́ть grimúoti
грань ж. briaunà (deimanto, kubo), sena ∙ гримирова́ться grimúotis
г. многогранника briaunainio siena; ribà ◊ грипп м. grpas
быть на грани чего... būti labai arti (ko) гроб м. kar̃stas
граф м. grãfas графи́ня ж. grafenė, grafáitė гроза́ ж. perkū́nija, audrà su perkū́nija
графа́ ж. grafà, skltis гроздь ж. kẽkė
гра́фик м. grãfikas грози́ть grasnti; grė̃sti
гра́фика ж. grãfika грози́ться grasnti, grūmóti
графи́н м. grafnas, rópinė гро́зно нареч. rū́sčiai
грацио́зный grakštùs, gracngas гро́зный rūstùs (žvilgsnis); grėsmngas
гра́ция ж. grãcija, grakštùmas (debesis) ◊ Иван Грозный Ivanas Rūstusis
гра́ч м. kóvas (paukštis) грозово́й audrõs (debesys)
гре́бень м. šùkos; skiauterė̃ (gaidžio); keterà гром м. griaustnis, perkū́nas ∙ г. гремит
(kalno, bangos) (griaustinis) griaudžia; griaũsmas, dundesỹs
гре́бля ж. irklãvimas ◊ г. аплодисментов griausmingi plojimai
гребно́й irklãvimo (sportas); rklinis, гpoмáдный mižiniškas, didžiùlis
irklúojamas (laivas) громи́ть triùškinti (priešus); niókoti, siaũbti
грёза ж. svajà, godà; sãpnas (miestą)
гре́зить svajóti, godóti; sapnúoti ◊ г. наяву гро́мкий garsùs (juokas, balsas)
sapnuoti atmerktomis akimis гро́мко нареч. gar̃siai, basiai
гре́зиться vaidéntis; prisisapnúoti громкоговори́тель м. garsiãkalbis
греме́ть griáusti, griáudėti, dundė́ti; žvangė́ti громово́й griaustnio (dundesys,
(apie geležinius daiktus); tarškė́ti (apie griaudėjimas) ◊ г. голос griausmingas
indus) balsas
грести́ irklúoti, rtis; grė́bti (šieną) громогла́сно нареч. (labaĩ) gar̃siai,
греть šldyti, kasti, katinti griausmngai
гре́ться šldytis; šlti; katintis (saulėje) громогла́сный griausmngas (balsas)
грех м. núodėmė громозди́ть ver̃sti (daiktus vieną ant kito),
гре́цкий grakinis ∙ г. орех graikinis riešutas griõzdinti
гре́ческий Grakijos (miestas); grakų громозди́ться riogsóti; bū́ti suverstám

46