Page 166 - Quran with Bangla Translation
P. 166

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                 5 xNrJ IJu oJP~hJ
     25.  oNxJ  muPuJ,  ßy  IJoJr  rm,  (fáKo  \JPjJ)  Ā  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀ  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
     IJoJr KjP\r FmÄ IJoJr nJA ZJzJ IJr TJPrJ
     Skr IJoJr IJKikfq ßjA, IfFm IJoJPhr S  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ
     FA jJlroJj ßuJTPhr oJP^ fáKo FTaJ oLoJÄxJ
     TPr hJSÇ                                               Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā
     26. IJuäJy fJ~JuJ muPuj, (yÅJ, IJVJoL) YKuäv   ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
     mZr ImvqA ßx (\jkh)Ka fJPhr \Pjq KjKw≠
     TPr  ßh~J  yPuJ,  (F  xoP~)  fJrJ  Ch&ÃJ∂  yP~  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     kOKgmLPf WMPr ßmzJPm; xMfrJÄ fáKo FA jJ-lroJj                   4
     ßuJTPhr Skr TUPjJ hM”U TPrJ jJÇ                        Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā

     27. (ßy ßoJyJÿh,) fáKo FPhr TJPZ IJhPor hMA   ĀĀĀ Ā ĀĀ
     kMP©r V· pgJpgnJPm ÊKjP~ hJS! (V·Ka KZPuJ   Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
     FA,) pUj fJrJ hMA \j (IJuäJyr jJPo) ßTJrmJjL  Ā
     ßkv  TrPuJ,  fUj  fJPhr  oPiq  FT\Pjr  TJZ   ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā
     ßgPT ßTJrmJjL TmMu TrJ yPuJ, IJPrT\Pjr TJZ   Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
     ßgPT TmMuA TrJ yPuJ jJ, (pJr ßTJrmJjL TmMu   ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
     TrJ  y~Kj)  ßx  muPuJ,  IJKo  ImvqA  ßfJoJPT   Ā Ā Ā  Ā Ā Ā  Ā
     yfqJ  TrPmJ,  (pJr  ßTJrmJjL  TmMu  TrJ  yPuJ),   Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
     ßx muPuJ, IJuäJy fJ~JuJ ÊiM ßoJ•JTLPhr TJZ
     ßgPTA (ßTJrmJjL) TmMu TPrj,
     28.  (KyÄxJr  mvmftL  yP~)  fáKo  pKh  IJ\
     IJoJPT yfqJ TrJr \Pjq IJoJr KhPT ßfJoJr   Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā
     yJf mJzJS, fJyPu (oPj ßrPUJ) IJKo (KT∂á)  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā
     ßfJoJPT yfqJ TrJr \Pjq ßfJoJr k´Kf IJoJr   Ā Ā ĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
     yJf mJzJPmJ jJ, ImvqA IJKo xOKÓTáPur oJKuT   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ
     IJuäJyPT n~ TKrÇ
     29.  IJKo  (mrÄ)  YJAPmJ,  fáKo  IJoJr  èjJy  S  Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
     ßfJoJr  èjJyr  (ßmJ^J)  FTJA  ßfJoJr  (oJgJr)
     Skr CKbP~ jJS FmÄ (FnJPmA) fáKo \JyJjúJPor   Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā  Ā  Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     IKimJxL yP~ kPzJ, (oNuf) FaJA yPò pJPuoPhr
     (pgJgt) TotluÇ                                          Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ

     30. Ifkr fJr Ták´mOK• fJPT Kj\ nJAP~r yfqJr  Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā  Ā ĀĀĀ Ā Ā
     TJP\ CÛJKj KhPuJ, FTkptJP~ ßx fJPT UMj TPr   Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     ßluPuJ  FmÄ  (F  TJP\r  lPu)  ßx  ãKfV´˜Phr         Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ
     I∂nátÜ yP~ ßVPuJÇ
     31. Ifkr IJuäJy fJ~JuJ (ßxUJPj) FTKa TJT  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā  Ā ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
     kJbJPuj, TJTKa (yfqJTJrLr xJoPj FPx) oJKa
     UÅMzPf uJVPuJ, CP¨vq, fJPT ßhUJPjJ KTnJPm
     ßx fJr nJAP~r uJv uMKTP~ rJUPm; (FaJ ßhPU)   Ā ĀĀĀĀ Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
     ßx (KjP\ KjP\) muPf uJVPuJ, yJ~! IJKo ßfJ
     FA  TJTKar  YJAPfS  Ião  yP~  kPzKZ  ßp,   Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ

     kJrJ 6 uJ-ACKyæMuäJy           122     www.alquranacademylondon.org
   161   162   163   164   165   166   167   168   169   170   171